意味 | 例文 (16件) |
もらってもらうの英語
追加できません
(登録数上限)
Weblio例文辞書での「もらってもらう」に類似した例文 |
|
もらってもらう
「もらってもらう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
すぐ医者に見てもらうべきだ[見てもらったほうがいい].例文帳に追加
You want to see a doctor at once.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
もらう物はもらっておいて,自分からは与えずにすます例文帳に追加
to get by with taking from others and never giving anything oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼女に来て貰って 君の面倒を見てもらう例文帳に追加
And she's gonna come and take care of you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
初めは与える方も宗教的な思いもあって寄付をしていたが、徐々にもらう方ももらって当然と考えるようになり感謝もしなくなった。例文帳に追加
At first almsgivers gave charity partly because of religious ideas, but receivers came to take alms for granted.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生前に戒名をもらって位牌を作り、遺伝子DNAを密封室に収め、死後納骨密封してもらうことを提案する。例文帳に追加
It is proposed to make the memorial tablet after receiving a person's secular name while he is alive, to house the gene DNA in a closely sealing chamber and to have ashes laid and sealed to rest and after he dies. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「もらってもらう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16件
初めて催眠に入る人の場合、とても浅い催眠状態から、覚醒してもらって、催眠状態と普通に覚醒した状態とを比べてもらうことがよくあります。例文帳に追加
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised. - Tatoeba例文
初めて催眠に入る人の場合、とても浅い催眠状態から、覚醒してもらって、催眠状態と普通に覚醒した状態とを比べてもらうことがよくあります。例文帳に追加
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.発音を聞く - Tanaka Corpus
このように、ユーザに対して広告・情報を意識的に考えてもらったり覚えてもらうことで、広告情報をユーザに強く印象づけることができるため、高い広告効果を期待できる。例文帳に追加
Thus, because the user can be strongly impressed by the advertisement information by thinking about or remembering it, a strong advertising effect can be expected. - 特許庁
当選の場合には営業担当者Aからプレゼントを手渡ししてもらう旨の了承のもとに登録をしてもらっているので、プレゼント応募シート2を配布した営業担当者Aには応募者Bに会う機会が与えられる。例文帳に追加
Because the registration has been made with consent that a present will be delivered by hand from a salesperson A in the case of prize winning, the salesperson A having distributed the present application sheet 2 is provided with opportunities of meeting the applicant B. - 特許庁
あんたは明日家に帰って 今まで貰った事も無い額を貰うのよ そして私は給料無しで 家に帰る クソッタレよ!例文帳に追加
Then you're going to go home tomorrow and make more money than you've ever made in your life and i'm going to go home without a pay check. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
万が一、他の葬儀社に搬送してもらった場合は自宅に戻った後にお礼金を渡して丁重にお礼とお断りをして帰って貰う事が一番である。例文帳に追加
If other funeral homes, by some change, take care of the transportation home, then the best way is to give a reward and offer cordial thanks and an apology upon returning home.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ゲーム開始時に他のプレイヤと「親子」「兄弟」などといった関連付けをすることにより、初めてプレイする時でも、他のプレイヤにアドバイスをしてもらったり、パーティを組んで一緒に冒険してもらうなどといった「きっかけ」を作ることができるゲームシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a game system capable of providing an opportunity for seeking advice from the other player or teaming with the other player for a joint adventure even if one is going to play for the first time, by association with the other player in the form of a 'parent and a child', 'brothers' or the like. - 特許庁
事業面では、女性社長にインターンシップの形で、仕事と収入の機会を提供してもらうとともに、精神面では、前職の先輩や学生時代の友人に、ビジネスモデルの相談に乗ってもらい、起業の後押しをしてもらった。例文帳に追加
On the business side, she gained work experience and earnings opportunities by working as a intern for another female company president. Yokota also had psychological support from senior workers at her former company and friends from her university days, who discussed her business model and supported the new business.発音を聞く - 経済産業省
意味 | 例文 (16件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「もらってもらう」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |