もまたの英語

「もまた」の英語

also

alsoのニュアンス

「also」は、既に述べられた事項に加えて、さらに別の事項が当てはまることを示す際に使用される。文脈によっては「さらに」や「その上」と同様の意味合いで使われることがある。

alsoと一緒に使われやすい単語・表現

・in addition（加えて）
・furthermore（さらに）
・moreover（その上）

alsoの例文

・He is a talented musician, and also a skilled painter.（彼は才能あるミュージシャンであり、また熟練した画家でもある。）
・She will attend the meeting, and she also plans to visit the new office.（彼女は会議に出席する予定であり、また新しいオフィスを訪れる計画もある。）
・The device can be used as a phone, and also functions as a camera.（そのデバイスは電話として使用できるだけでなく、またカメラとしての機能も持っている。）

as well

as wellのニュアンス

「as well」は、ある事柄に加えて、別の事柄が同様に当てはまることを示すために用いられる。しばしば文末や文中で使われ、話題に挙げられた内容に対して何かを追加する際に適している。

as wellと一緒に使われやすい単語・表現

・likewise（同様に）
・in addition to（～に加えて）
・together with（～と一緒に）

as wellの例文

・We need to buy milk, and eggs as well.（牛乳を買う必要があるし、卵もまた買う必要がある。）
・He speaks Spanish, and he can speak French as well.（彼はスペイン語を話すが、フランス語もまた話せる。）
・They offered me a salary increase, and a bonus as well.（彼らは私に給与の増額を提案した上で、ボーナスもまた提示した。）

too

tooのニュアンス

「too」は、ある事柄が他の事柄と同じく当てはまることを示す際に用いられる。通常、肯定的な文脈で文末に置かれ、話題になっている内容に何かを付け加える意味で使われる。

tooと一緒に使われやすい単語・表現

・as well（同様に）
・also（また）
・in addition（加えて）

tooの例文

・I love that song, and my sister likes it too.（私はその歌が好きで、妹もまたそれが好きだ。）
・He's coming to the party, and his brother is coming too.（彼はパーティーに来るし、彼の兄もまた来る。）
・This book is available in digital format, and in print too.（この本はデジタル形式で入手できるし、印刷版もまた入手できる。）