「もとより」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > もとよりの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

もとよりの英語

もとより
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 earlier、to begin with、in the first place、in the beginning、originally


研究社 新和英中辞典での「もとより」の英訳

もとより 元より

1

〈最初から〉from the first [beginning, outset]
〈元来〉originally.

もとより私には彼を告訴する気などまったくなかった. Originally [At first] I had no intention whatsoever of suing him.

2

〈無論〉of course

この法案には, 野党はもとより自民党の中にも反対の声がある. The bill is even opposed by some of the Liberal Democrats, let alone by the opposition parties.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「もとより」を含む例文一覧

該当件数 : 1126件



例文

もとよりも好くなる例文帳に追加

She will be better than ever.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人はもとより動物だ例文帳に追加

Man is originally an animal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕はもとより賛成だ例文帳に追加

I am, of course, in its favour.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

源頼兼例文帳に追加

MINAMOTO no Yorikane発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼賢例文帳に追加

MINAMOTO no Yorikata発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼仲例文帳に追加

MINAMOTO no Yorinaka発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼はもとより質の悪い奴だ例文帳に追加

He is, by nature, a man of evil disposition.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「もとより」の英訳

元より

読み方：もとより

固より、素より とも書く

(1)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳 from the beginning; from the first; all along; originally

(2)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳 of course

(3)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳(usu. as ...はもとより...も) not to mention ...; not only ... but also ...; to say nothing of ...


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「もとより」の英訳

もとより

読み方 モトヨリ

originally

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「もとより」の英訳

もとより

日本人名前

幹依、基頼、許頼、元順、源依、孝和、資和、節典、素和、本頼

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
MotoyoriMotoyoriMotoyoriMotoyori
出典元索引用語索引ランキング

「もとより」を含む例文一覧

該当件数 : 1126件



例文

僕はもとより知っておったのだ例文帳に追加

I knew it from the first―all along.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

国もとより来信ありたり例文帳に追加

I have had a letter from home.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

もとよりそんなことは承知の上だ。例文帳に追加

Of course I am aware of that. - Tatoeba例文

もとより買うお金もありませんし例文帳に追加

I don't even have the money to buy any! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もとより 私たちにはない。例文帳に追加

We do not have it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イスラム自由主義者はもとより、例文帳に追加

And supported by the islamic liberals - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

源頼茂例文帳に追加

MINAMOTO no Yorimochi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

子に源頼風、源頼治、源頼景らがある。例文帳に追加

His children included MINAMOTO no Yorikaze, MINAMOTO no Yoriharu, and MINAMOTO no Yorikage.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「もとより」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「もとより」の用語索引

もとよりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「もとより」のお隣キーワード

もとよしちょう

もとよしはら

もとよしまち

もとよしや

もとよよぎ

もとよよぎちょう

もとより

もとよりそんなことは承知の上だ。

もとより ともかく

もとよりの

もとより私は最悪の事態を覚悟していた。

もとら

もとり

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS