むすいこはくさんの英語

このプロセスにより、ポリイソブテニル骨格基に対する無水コハク酸官能基の比率の高いポリイソブテニル無水コハク酸を製造することができる。例文帳に追加

The polyisobutenyl succinic anhydride having a high ratio of a succinic anhydride functional group to a polyisobutenyl skeleton group can be produced by this process. - 特許庁

ε-ポリ-L-リジンに無水コハク酸を反応させて、ε-ポリ-L-リジンのアミノ基の60%以上をカルボキシル基に変換する。例文帳に追加

The succinic anhydride reacts with ε-poly-L-lysine to convert the 60% or more of amino groups of ε-poly-L-lysine into carboxyl groups. - 特許庁

前記無水物基が無水マレイン酸、もしくは無水コハク酸であり、その他の共重合体成分がオレフィン、スチレン、酢酸ビニルから選ばれる１種もしくは２種以上からなることが好ましい。例文帳に追加

The anhydride groups is preferably maleic anhydride group or succinic anhydride group, and other copolymer components are preferably one or more selected from olefins, styrene and vinyl acetate. - 特許庁

無水コハク酸基含有有機ケイ素化合物を安価で且つ安全に製造するための新しい製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method of safely producing an organosilicon compound comprising a succinic anhydride group, at a low cost. - 特許庁

不純物の副生を抑制し、高品質で着色の少ない無水コハク酸を得ることができる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing succinic anhydride of high quality with decreased discoloration by suppressing the formation of impurities (by- products). - 特許庁

本発明の課題は、ガンマブチロラクトンの製造方法において、副生する高沸点化合物を効率よく分解し、原料である「無水コハク酸またはコハク酸」へと変換し得る有機酸塩類を得る方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for efficiently decomposing by-produced high-boiling compounds in the manufacturing method of gamma-butyrolactone to obtain organic acid salts convertible into "succinic anhydride or succinic acid" as a raw material thereof. - 特許庁

無水マレイン酸を原料として用い、水素添加反応により無水コハク酸を得る方法において、前記無水マレイン酸として、溶融状態で製造された無水マレイン酸を酸素濃度１５％以上かつ水分濃度０．５％以上の環境下に曝すことなくそのまま用いる。例文帳に追加

When succinic anhydride is produced by hydrogenating maleic anhydride, the maleic anhydride produced in the molten state is directly subjected to the hydrogenation without exposure to the environment of ≥15% oxygen concentration and ≥0.5% moisture content. - 特許庁

ビスフェノール型エポキシ樹脂に（メタ）アクリル酸を付加させ、更に無水コハク酸および／または無水マレイン酸を付加させた後に、更にビスフェノール型エポキシ樹脂を付加させた不飽和基含有樹脂、ならびに更に無水コハク酸および／または無水マレイン酸を付加させた不飽和基含有アルカリ可溶性樹脂、および光重合性モノマー、光重合開始剤を含む感光性樹脂組成物を見出した。例文帳に追加

The photosensitive resin composition including an unsaturated group-containing resin is obtained by adding (meth)acrylic acid to a bisphenol-type epoxy resin, further adding succinic anhydride and/or maleic anhydride, and then adding a bisphenol type epoxy resin, as well as an unsaturated group-containing alkali-soluble resin to which succinic anhydride and/or maleic anhydride are/is further added, and a photopolymerizable monomer and photoinitiator are also provided. - 特許庁