みなざわがわの英語

岩(いわ)間(ま)みな子さんのデザインが266点のアイデアの中から選ばれた。例文帳に追加

Iwama Minako's design was chosen from among 266 ideas.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

皆が私に面と向かってあざ笑った例文帳に追加

All the people sneered in my face. - Eゲイト英和辞典

我々が目で見なくても 存在している何かがありますが例文帳に追加

There's something that exists when you don't look - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勝つために互いに巧みな計略やわざを出し尽くして戦うこと例文帳に追加

a match between two equally shrewd people発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

むしろ当時は足軽技とみなされる傾向にあった。例文帳に追加

It was rather considered as an ashigaru waza (art of common foot soldier).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当然 皆がプロのデザイナーというわけではありませんから例文帳に追加

Because obviously the public are not professional product designers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

七湊は越前国三国湊（坂井市）、加賀国本吉湊（白山市）、能登国輪島湊（輪島市）、越中国岩瀬湊（富山市）、越後国今町湊（直江津）（上越市）、出羽国土崎湊（秋田湊）（秋田市）、津軽地方十三湊（五所川原市）例文帳に追加

Shichiso consists of seven ports: Mikuniminato in Echizen Province (Sakai City), Wajimaminato in Noto Province (Wajima City), Iwaseminato in Ecchu Province, (Toyama City), Imamachiminato in Echigo Province (Naoetsu) (Joetsu City), Tsuchizakiminato in Dewa Province (Akitaminato) (Akita City), and Tosaminato in Tsugaru region (Goshogawara City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの曲芸的な技は南河内、堺市の一部などで行われている。例文帳に追加

These acrobatic maneuvers are performed in some areas in southern Kawachi and Sakai City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス