みすえこの英語

次世代を見据えたものづくり産業の動向例文帳に追加

New movements in the monodzukuri industries - 経済産業省

過去を振り返ったり 将来も見据えず例文帳に追加

Not even sitting there reminiscing about the past - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

将来を見据えて 君が この会社で やりたいことは いったい 何だ?例文帳に追加

You may want to do with this company for the future was that exactly? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

朴訥に、無為に、若い従卒は坐り込んで、それを見据えていた。例文帳に追加

Submissive, apathetic, the young soldier sat and stared.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

「長期的に物事を見据え、今できることをする」がこの部署の独自モットーです。メールで書く場合 例文帳に追加

This department's own motto is, "Keep a long range view and do what you can do right now."発音を聞く  - Weblio Email例文集

我々は将来を見据えつつ、今そこにある危機を乗り越えていかねばならない。例文帳に追加

We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis. - Tatoeba例文

我々は将来を見据えつつ、今そこにある危機を乗り越えていかねばならない。例文帳に追加

We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.発音を聞く  - Tanaka Corpus

稽古の成果を確認する意味で試合・競技を見据えて稽古する方が熱が入り易い。例文帳に追加

There is more enthusiasm in aiming to win the game or competition in order to see the results of training.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス