まるぼいらの英語

ぼくにはまるでその理由がわからない。例文帳に追加

I have no idea why it is so. - Tatoeba例文

ぼくにはまるでその理由がわからない。例文帳に追加

I have no idea what the reason is. - Tatoeba例文

ぼくにはまるでその理由がわからない。例文帳に追加

I have no idea why it is so.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ぼくらとかれらはまるで幽霊のような偶然の関係になりはて、かれらは、ぼくらの哀れみからさえも孤絶した。例文帳に追加

made accidental, isolated, like ghosts, even from our pity.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

もし僕らの結婚生活が続いたら まるで例文帳に追加

If we stay married... it's like... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

酔うと乱暴を働いて困る例文帳に追加

When he gets drunk, he will commit excesses―kick up a shindy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今，黄金の羅針盤を持ったライラの冒険が始まる。例文帳に追加

Now Lyra’s adventure with the golden compass begins.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

いつも嵐が迫って来るような 幻から始まる例文帳に追加

They always start with a kind of storm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書