Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > ふたを取るの英語・英訳

意味

例文 (389件)

ふたを取るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 open

Weblio英和対訳辞書での「ふたを取る」の英訳

ふたを取る

open

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「ふたを取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 389件

例文

ふたをする → uncover ふたを取る.例文帳に追加

cover発音を聞く - 研究社新英和中辞典

なべのふたを取る.例文帳に追加

take the cover from [off] a pan発音を聞く - 研究社新英和中辞典

箱などの蓋を取る例文帳に追加

to take off the lid―uncover a box発音を聞く - 斎藤和英大辞典

蓋を取る、蓋を開ける例文帳に追加

to take off the lid―raise the cover―uncover a pot―open a box発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ねじってジャム入れのふたを取る.例文帳に追加

screw the lid off a jam jar発音を聞く - 研究社新英和中辞典

だから容器のふたを取ると例文帳に追加

So if you were to take the lid off that bottle - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

酒と水の蓋を取る。例文帳に追加

The caps of the sake and water bottles are removed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「ふたを取る」に類似した例文

ふたを取る

かじを取る

例文

to steer a ship―（国家の枢機を握るの意味なら）―steer the ship of state―assume the helm of state―（人を操るの意味なら）―manage a person

かたきを取る

例文

take one's revenge―have one's revenge―revenge oneself―get even with one―settle accounts with one―pay one

かぶり物を取る

例文

to uncover oneself

いとまを取る

例文

to leave one's service

幌を取る

例文

to let down the top

くせを取る

例文

to eliminate a peculiar condition

綾を取る

例文

to play （at） cat's cradle

隈を取る

例文

to shade off―grade―gradate―colour

包帯を取る

例文

to unbandage one's foot―undress one's wound

褄を取る

例文

to hold up the skirt （as a geisha does when out walking）―（hence）―be a geisha

瀧を取る

例文

to stand under a waterfall―bathe under a cascade 【イディオム・格言的には：】“take the waterfall”

カルタをとる

例文

to play （at） cards

上皮を取る

例文

to skim milk―scum boiling liquor

弁当を取る

例文

to order a luncheon

手玉を取る

例文

to throw up and catch jackstones

口銭を取る

例文

to take commission

小楯に取る

例文

to take anything as a shield―screen oneself behind anything

教鞭を取る

例文

to teach （a school）―be engaged as a teacher

脈を取る

例文

to feel the pulse―examine a patient

尺を取る

例文

（反物なら）to measure cloth―（人なら）―take one's measure

例文

例文

例文

例文

例文

to remove the night-soil

拍子を取ること

例文

of music, a beat

点を取る

例文

score a goal

拍子を取る.

例文

beat time

及第点を取る

例文

to gain pass marks―passing marks

跡を取る

例文

to accede to one's property―come to one's property―（相続が問題になれば）―succeed to one's property

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング

「ふたを取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 389件

例文

このふたを取るのを手伝ってください。例文帳に追加

Please help me take this lid off. - Tatoeba例文

このふたを取るのを手伝ってください。例文帳に追加

Please help me take this lid off.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は瓶のふたを取ることができなかった例文帳に追加

he couldn't get the top off of the bottle発音を聞く - 日本語WordNet

彼は二つの意見のどちらを取るか迷った.例文帳に追加

He seesawed between two opinions.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

いったん売ったものを再び買い取る例文帳に追加

to buy something that had been previously owned発音を聞く - EDR日英対訳辞書

バッジを着けろ再び取るときは例文帳に追加

Put on the badge. and if you ever take it off again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二つの傾向を見て取ることができます例文帳に追加

Two trends take place with this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

茶を点てる前、釜の蓋を取るときにも袱紗でそのつまみを取り、蓋を蓋置きに載せる。例文帳に追加

When removing the kettle lid before making tea, the person holds the tsumami (knob on the kettle lid) with fukusa, removes the lid and places it on the futaoki (lid rest).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「ふたを取る」の英訳に関連した単語・英語表現

take the lid off

(英和対訳)

uncover

(英和対訳)

瓶

(和英辞典)

open

(英和対訳)

un‐

(英和辞典)

lid

(Eゲイト英和辞典)

上部

(日本語WordNet)

蓋

(和英辞典)

意味

例文 (389件)

ふたを取るのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

ふたを取るの英語

Weblio英和対訳辞書での「ふたを取る」の英訳

ふたを取る

「ふたを取る」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「ふたを取る」に類似した例文

ふたを取る

「ふたを取る」の部分一致の例文検索結果

「ふたを取る」のお隣キーワード