Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひっしの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ひっしの英語

^ひっし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ひっし」の英訳

ひっし^１必死

〈必ず死ぬこと〉

inevitable death.

〈死に物狂い〉

必死の

必死の努力をする

make desperate [frantic] efforts

彼は必死になって泳いだ. He swam for his life [for dear life].

ひっし^２必至

必至の

【形式ばった表現】 be destined 《for defeat, to fail》

彼の没落は必至である. His downfall is inevitable [unavoidable].｜He is doomed.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひっし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29026件

例文

引越し例文帳に追加

Moving house発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひっきりなしに例文帳に追加

constantly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

引っ越し?例文帳に追加

The moving? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引っ越し?例文帳に追加

You moving? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

少しひっこめ例文帳に追加

Fall back a little!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

筆者.例文帳に追加

the present writer発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

「ひっくり返して...」例文帳に追加

Turn it over... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ひっし」の英訳

必死

読み方：ひっし

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	frantic; frenetic; desperate

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	inevitable death

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	brinkmate (inevitable checkmate)

必至

読み方：ひっし

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	inevitable; necessary; foregone

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	brinkmate (inevitable checkmate)

筆紙

読み方：ひっし

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	brush and paper

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	written description

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ひっし」の英訳

必死

読み方ひっし

名詞

Desperation:（=の） desperate:（=に、=と） desperately; with desperation; for one's life; for dear life

用例

必死の勇
desperate courage―the courage of despair

必死の勇を振るって戦う
to fight desperately―with desperation―with the courage of despair

必死になる
to be driven to desperation

人は必死になるとこわいぞ
Do not drive a man to desperation.

必死となって勉強した
I worked for my life―for dear life.

必死と逃げた
I ran for my life―for dear life.

船員は船を救うために必死に努力した
The crew made desperate efforts to save the ship.

こんな必死の場合には手段を選んでおられぬ
We can not afford to be scrupulous about the means under such desperate circumstances.

必至

読み方ひっし

名詞

Necessity:（=の） necessary; inevitable

用例

死は必至なり
Death is inevitable.

筆紙

読み方ひっし

名詞

Pen and paper:（より）description

用例

その風景筆紙に尽し難し
The scenery is beautiful beyond description―The beauty of the scenery baffles description―defies description―beggars description.

出典元索引ランキング

「ひっし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29026件

例文

引っ越した例文帳に追加

Moved発音を聞く - Weblio Email例文集

ひっきりなしの雨.例文帳に追加

continuous rain発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ヒットしました例文帳に追加

Got a hit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引っ越した。例文帳に追加

I moved.発音を聞く - Weblio Email例文集

引っ越した?例文帳に追加

She moved? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引っ越した?例文帳に追加

He moved? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

引っ越しよ!例文帳に追加

We're moving! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ひっきりなしにしゃべる例文帳に追加

wag one's tongue発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「ひっし」の英訳に関連した単語・英語表現

筆紙墨

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ひっし」の用語索引

ひっしのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ひっしの英語

研究社 新和英中辞典での「ひっし」の英訳

ひっし１ 必死

ひっし２ 必至

「ひっし」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ひっし」の英訳

必死

必至

筆紙

斎藤和英大辞典での「ひっし」の英訳

必死

必至

筆紙

「ひっし」の部分一致の例文検索結果

「ひっし」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ひっし」の英訳

ひっし^１必死

ひっし^２必至