ばんばまちの英語

番地を間違える、番号を間違える例文帳に追加

to mistake the number発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

五番町(京都市)例文帳に追加

Goban-cho (Kyoto City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東6番街だが例文帳に追加

East 6th and clark, but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

街1番の味!例文帳に追加

It's the best deal in town! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見ろ 7番街だ例文帳に追加

Look at this. seventh street. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪ああ、1番の街...例文帳に追加

Oh, you're the number one place... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本材木町自身番の場例文帳に追加

Honzaimokucho Jishinban scene発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

播磨国（現・兵庫県）姫路市が舞台の『播州皿屋敷』（ばんしゅう-）、江戸番町が舞台の『番町皿屋敷』（ばんちょう-、ばんまち-）が広く知られる。例文帳に追加

"Banshu Sarayashiki" (Sarayashiki in Banshu) whose stage is Himeji City of Harima Province (presently Hyogo Prefecture) and "Bancho (or Banmachi) Sarayashiki" whose stage is Bancho, Edo, are widely known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス