はなしべたの英語

他の物事にかこつけて,教訓や思想を述べた話例文帳に追加

a short simple story that teaches a moral or religious lesson発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その哀れな話を聞いて少女は涙を浮かべた。例文帳に追加

The pitiful tale fetched tears from the girl.発音を聞く  - Tanaka Corpus

また、焼飯を食べたいとも話したらしい。例文帳に追加

It seems he said he wanted to eat fried rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事件現場を調べた刑事と話したい例文帳に追加

I want to talk to the detectives who canvassed that crime scene. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

頭部を切り離して 血だらけの蛇を食べた例文帳に追加

I chopped its head off and we ate the bloody thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええ クーパーと話した後 ちょっと調べたわ例文帳に追加

Mmhmm. after I spoke to cooper, I did some digging. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事件現場を調べた刑事と話したい例文帳に追加

I want to talk to the detectives who canvassed that crime scene, thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムがケーキの話なんかするからケーキ食べたくなっちゃったじゃん。例文帳に追加

Because I heard about the cake from Tom, I really want to eat it now. - Tatoeba例文