はく検電器の英語

本発明は、繰り返し充電可能な二次電池１０３を有し、無接点の充電器２００によって上記二次電池１０３を充電することが可能なカメラ１００において、上記充電器２００に上記カメラ１００が充電可能な状態に設置されたことを検出するＰＯＳＳＷと、このＰＯＳＳＷの出力に基づいて、動作モードを充電可能な状態に移行させるＣＰＵ１０１とを備えている。例文帳に追加

In a camera 100 having a secondary battery 103 which can repetitively be charged and charging the secondary battery 103 by a charger 200 having no contact point, a POSSW detecting that the camera 100 is installed in a charging possible state and a CPU 101 which shifts an operation mode to the charging possible state based on the output of the POSSW are installed in the charging 200. - 特許庁

受電器１０において、雑音検出器１０ａは、空中を伝播する雑音をその雑音発信源（パワーケーブル５）から直に検出し、雑音加算機１０ｂは、雑音検出器１０ａによって検出された雑音検出電流の位相を反転させ、受電コイル１ａ、１ｂによって受信された誘起電流に加算して、受信器に出力する。例文帳に追加

This receiving device 10 is so designed that a noise detector 10a detects noise propagating in the air direct from a noise generating source or power cable 5 and that a noise adder 10b inverts the phase of the noise detection current detected by the noise detector 10a, adds it to induced current received by receiving coils 1a and 1b, and outputs the obtained current to a receiver. - 特許庁

特に、携帯端末の充電終了の確認はクレードルの送電器の送電コイルに流れる送電電流の送電電流値が充電開始前の初期送電電流値に復帰したことを検知することにより行うことにより解決する。例文帳に追加

The confirmation of the ending of charging of the portable terminal is especially performed by detecting that the value of transmission current flowing into the power transmission coil of a transmission device of the cradle is returned to the initial transmission current value. - 特許庁