「ねだん」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ねだんの英語・英訳 

ねだんの英語

ねだん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ねだん」の英訳

ねだん 値段

値段が高い

the priceof something》 is high

品物主語be expensive [《主に英国で用いられるdear, 【形式ばった表現】 high in price]

値段が安い

the priceof something》 is low; 《品物主語be cheap [inexpensive, 【形式ばった表現】 low in price] ⇒やすい

値段が上がる

the priceof something》 rises [goes up]

品物主語rise [go up] in price

値段が下がる

the priceof something》 falls [goes down]

品物主語fall [go down] in price

値段をつける

買い値をいう〉 make an offerof 1,000 yen for something》; offer 《1,000 yen for something》; name one's price

品物に〉 set [put] a price on something; price something; mark something with its price

値段を掛け合う

haggle [bargain] over the priceof something》 with somebody

その値段なら高い[安い]. It's expensive [cheap] at that price.
値段はいくですか. How much (is it)? / What is the price?

「ねだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49967



例文

なんだね!?例文帳に追加

What?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

死んだね。例文帳に追加

He's dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんだね!?例文帳に追加

What? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

んだね。例文帳に追加

I know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

変だね例文帳に追加

That is strange. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本だね例文帳に追加

That's a book. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「何だね?」例文帳に追加

"What is it?"発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ねだん」の英訳

値段

読み方:ねだん

とも書く

文法情報名詞
対訳 price; cost

日英・英日専門用語辞書での「ねだん」の英訳

値段


斎藤和英大辞典での「ねだん」の英訳

値段

読み方 ねだん

名詞

1

売る値段)a price:(買う値段) a cost:(売買共にa figure; terms


用例
値段はいくらか
What is the price?
What does it cost?
値段を聞いてみた
I asked the price.
その値段でってはになります
I shall lose if I sell it at that priceat that figure.
その値段で仕事引受けかねます
I can not undertake the work on such terms.
値段が安い
The price is low
It is cheap.
値段がいく高くとも買う
I will buy it at any price.
値段がいく安くともわぬ
I will not buy it at any price.
高いようだが値段だけのことはある
It seems dear, but it is worth its price.
値段が上がる
The price rises―The price goes up―The article rises in price―appreciates.
値段が下がる
The price falls―The price goes down―The article falls in pricedeclines in price―depreciates.
決着の値段はいくらか
What is your lowest price?

2

(=値段)


「ねだん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49967



例文

残念だね例文帳に追加

That's a shame. - Weblio Email例文集

残念だね例文帳に追加

That's too bad. - Weblio Email例文集

残念だね例文帳に追加

That's sad. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残念だがね。例文帳に追加

It's a pity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

残念だけどね例文帳に追加

Unfortunately, yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンネ 何だね?例文帳に追加

Anne who? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30年代だ例文帳に追加

Thirties. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

普段着だね。例文帳に追加

You're wearing normal clothes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ねだん」の英訳に関連した単語・英語表現

ねだんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS