Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > なげすてるの英語・英訳

意味

例文 (30件)

なげすてるの英語

^{なげすてる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「なげすてる」の英訳

なげすてる投げ捨てる

〈投げて捨てる〉

throw [cast, fling] something away

ごみを投げ捨てる

throw garbage away.

〈ほったらかしにする〉

彼はそれまでの仕事を投げ捨てて作家の道を選んだ. He quit his job and chose to become a writer.

彼は地位も名誉も投げ捨ててその若い女のとりこになっていった. He was so besotted with the young woman that he had no thought for either his position or his reputation [that he threw both position and reputation to the winds].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「なげすてる」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

投げ捨てる例文帳に追加

throw or cast away発音を聞く - 日本語WordNet

投げ捨てる例文帳に追加

throw away発音を聞く - 日本語WordNet

投げ捨てること例文帳に追加

to cast aside something or someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

古帽子を(投げ)捨てる.例文帳に追加

chuck away an old hat発音を聞く - 研究社新英和中辞典

積荷を投げ棄てる例文帳に追加

to jettison the cargo発音を聞く - 斎藤和英大辞典

投げ棄てることができる例文帳に追加

to be able to throw away発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

これを投げ捨てるわよ例文帳に追加

I'll drop it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「なげすてる」の英訳

投げ捨てる

読み方：なげすてる

投げ棄てる、投捨てるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to throw away

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「なげすてる」の英訳

投げ棄てる

読み方なげすてる

他動詞

To throw away; to cast away; to give up; to abandon

用例

積荷を投げ棄てる
to jettison the cargo

出典元索引ランキング

「なげすてる」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

をぽいとわきに置く[投げ捨てる].例文帳に追加

toss …aside [away] …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

さらりと西の海へ投げ棄てる例文帳に追加

to throw anything to the dogs発音を聞く - 斎藤和英大辞典

危機に当たり公共のために身命を投げ捨てる例文帳に追加

to sacrifice one's life for one's country発音を聞く - EDR日英対訳辞書

惜しげもなく投げ捨てることができる例文帳に追加

to be able to cast something away発音を聞く - EDR日英対訳辞書

車の窓からたばこの吸殻を投げ捨てる例文帳に追加

throw a cigarette butt out of the car window - Eゲイト英和辞典

タバコの吸い殻や灰は、投げ捨てる前に水につけること。例文帳に追加

Soak cigarette butts and ashes in water before throwing them away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

銃を単に投げ捨てることは出来ない例文帳に追加

He couldn't just throw it out there, though. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼を小屋に投げ捨てる訳にはいかない例文帳に追加

Guys, we can't just dump him in the shed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「なげすてる」の英訳に関連した単語・英語表現

投げ捨てる

(JMdict)

意味

例文 (30件)

和英辞書の「なげすてる」の用語索引

なげすてるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

なげすてるの英語

研究社 新和英中辞典での「なげすてる」の英訳

なげすてる 投げ捨てる

「なげすてる」を含む例文一覧

JMdictでの「なげすてる」の英訳

投げ捨てる

斎藤和英大辞典での「なげすてる」の英訳

投げ棄てる

「なげすてる」を含む例文一覧

「なげすてる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「なげすてる」の英訳

なげすてる投げ捨てる