Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とろろの英語・英訳

意味

例文 (107件)

とろろの英語

^とろろ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Japanese yam puree

とろろ薯蕷

grated yam.

grated yam soup.

「とろろ」を含む例文一覧

該当件数 : 107件

例文

とろろ汁例文帳に追加

grated yam soup発音を聞く - EDR日英対訳辞書

とろろ芋例文帳に追加

GRATED YAM - 特許庁

山端とろろ（やまばなとろろ）例文帳に追加

Yamabana Tororo (Grated Yam at the Yamabana Teahouse)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つけとろろ蕎麦例文帳に追加

Tsuketororo-soba (buckwheat noodles served with a dipping sauce and grated toroto yam)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷やしとろろ例文帳に追加

Hiyashi tororo (cold noodles served with grated yam and soup)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とろろ蕎麦（山かけ蕎麦）例文帳に追加

Tororo soba (Yamakake soba)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

とろろ芋類おろし機例文帳に追加

JAPANESE YAM GRATING MACHINE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

とろろ

「とろろ」の英語

grated yam

grated yamのニュアンス

「grated yam」とは、日本の山芋や長芋をすりおろした食品を指す表現である。この食材は、滑らかで粘り気のある質感が特徴で、日本の伝統的な料理によく用いられる。たとえば、そばやうどんのトッピングとして利用されることが多い。

grated yamと一緒に使われやすい単語・表現

・soba (そば)
・udon (うどん)
・traditional Japanese cuisine (伝統的な日本料理)

grated yamの例文

・Grated yam is often served on top of soba noodles. (とろろは、そばの上によく乗せて供される。)
・I enjoy udon with grated yam because of its unique texture. (独特の食感のため、とろろが乗ったうどんが好きだ。)
・Grated yam is a staple in traditional Japanese cuisine, especially in mountainous regions. (とろろは、特に山間部の伝統的な日本料理において基本的な食材である。)

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「とろろ」の英訳

薯蕷

読み方：とろろ

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	grated yam

黄蜀葵

読み方：トロロアオイ、とろろ、とろろあおい、おうしょっき

黄葵とも書く

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	sunset hibiscus (Hibiscus manihot)

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「とろろ」の英訳

薯蕷

grated yam; Dioscorea root

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「とろろ」の英訳

とろろ

地名

英語 Tororo

都呂々

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「とろろ」の英訳

とろろ

	読み方	意味・英語表記
とろろ		（女性名） Tororo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「とろろ」の英訳

とろろ

訳語 Japanese yam puree

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「とろろ」の英訳

とろろ

読み方とろろ

名詞

Grated yam （eaten with rice）

出典元索引用語索引ランキング

「とろろ」を含む例文一覧

該当件数 : 107件

例文

冷凍とろろ、及び冷凍とろろの変性防止方法例文帳に追加

FROZEN GRATED YAM AND METHOD FOR PREVENTING DENATURATION OF FROZEN GRATED YAM - 特許庁

こちらのメニューはとろろのそばです。例文帳に追加

They are Japanese noodles with yam. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とろろ昆布シートの製造方法及びとろろ昆布シート並びにとろろ昆布シート片の製造方法及びとろろ昆布シート片例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF TANGLE FLAKE SHEET AND TANGLE FLAKE SHEET, AND PRODUCTION METHOD OF TANGLE FLAKE SHEET PIECE AND TANGLE FLAKE SHEET PIECE - 特許庁

とろろうどんはどうするんですか?例文帳に追加

What do we do with the yam noodles? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とろろ昆布（とろろこんぶ、薯蕷昆布）はコンブを加工した食材。例文帳に追加

Tororo konbu is a foodstuff made by processing kelp.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薯蕷芋という,とろろ汁に用いる山の芋例文帳に追加

a grated yam発音を聞く - EDR日英対訳辞書

セントロロビウム属例文帳に追加

a genus of Centrolobium発音を聞く - 日本語WordNet

例文

とろろ昆布という,昆布の加工食品例文帳に追加

a type of dried seaweed called tangle flakes発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「とろろ」の英訳に関連した単語・英語表現

chilled soup of grated Japanese yam

yam

意味

例文 (107件)

和英辞書の「とろろ」の用語索引

とろろのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

とろろの英語

研究社新和英中辞典での「とろろ」の英訳

とろろ薯蕷

「とろろ」を含む例文一覧

Weblio実用英語辞典での「とろろ」の英訳