とびさきの英語

そこへ鵄（とび）があらわれ、磐余彦の弓の先にとまった。例文帳に追加

Just then, a kite appeared and perched on Iwarehikono Mikoto's end of bow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紫色の紙の人 飛び出す紫色の紙人も例文帳に追加

Theyd be purple paper people. maybe popup purple paper people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

棒の先にとびのくちばし形の鉄のかぎをつけ,木材をひっかける道具例文帳に追加

a piece of equipment that has a hook発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新しい考えを人々の先に立ってとなえ,多くの人々を導く例文帳に追加

to publicly advocate a new thought in an attempt to guide many people発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昔、ある罪を犯した人々は、四つ裂きの刑にされた例文帳に追加

in the old days, people were drawn and quartered for certain crimes発音を聞く  - 日本語WordNet

他の人々に先んじて何かを買う権利例文帳に追加

the right to purchase something in advance of others発音を聞く  - 日本語WordNet

これを長崎の人々は阿蘭陀正月と呼んだ。例文帳に追加

People in Nagasaki called this "Oranda Shogatsu" (Dutch New Year Celebration).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お祭りの日，人々は玄関先に薬草を下げます。例文帳に追加

On the day of the festival, people hang medicinal herbs near their front doors.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave