つごう良くの英語

もしアクセス出来なかったら フェイスブックが都合良く例文帳に追加

If you haven't gone back, the nice thing about facebook - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ガルスカと経歴部は それを都合良く紛失した例文帳に追加

Galuska and the department of corrections conveniently misplaced it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

２つの被接合物をさらに精度良く接合することが可能な接合技術を提供する。例文帳に追加

To provide a bonding technique which can bond two objects to be bonded with higher accuracy. - 特許庁

メモリ装置は同軸コネクター（１１０）に最も都合良く搭載される。例文帳に追加

The memory device 86 is mounted on a coaxial connector 110 in the most convenient way. - 特許庁

それとも僕にも あの妹のようにn嫌な記憶は都合良く忘れてしまえ例文帳に追加

Or, just like my younger sister, I should forget those terrible and painful memories. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ムチン型糖鎖を結合した糖ペプチドを収率良く生産すること。例文帳に追加

To produce a glycopeptide in which a mucin type sugar chain is bonded in good yield. - 特許庁

多焦点眼内レンズ挿入眼の屈折誤差を精度良く測定する。例文帳に追加

To accurately measure a refraction error of an eye into which a multifocal intraocular lens is inserted. - 特許庁

人間は自分に不利な記憶をn都合良く忘れてしまうものだから例文帳に追加

Humans are creatures that easily forget unfavorable memories of themselves. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書