「ちりぢりばらばらになる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > ちりぢりばらばらになるの英語・英訳 

ちりぢりばらばらになるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 disperse


斎藤和英大辞典での「ちりぢりばらばらになる」の英訳

散り散りばらばらになる

読み方 ちりぢりばらばらになる

自動詞

To disperse; to scatter; to be scattered asunder; to be torn asunder:(行列なら)to straggle


用例
一家が散り散りばらばらになる
A family breaks up
A home is torn up.
行列が散り散りばらばらになる
A procession straggles.

「ちりぢりばらばらになる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3



例文

一家が散り散りばらばらなる例文帳に追加

A family breaks up発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一家が散り散りばらばらなる例文帳に追加

A home is torn up.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

行列が散り散りばらばらなる例文帳に追加

A procession straggles.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「ちりぢりばらばらになる」の英訳

ちりぢりばらばらになる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「ちりぢりばらばらになる」に類似した例文

ちりぢりばらばらになる

例文

to scatter something in various directions

例文

an act of getting separated from one other

例文

the act of separating

例文

something that is loosely twined

例文

something that has been scattered randomly

例文

stir by poking

13

しずくなどがしたたるさま

15

もろく押しつぶれるさま

例文

a cloven hoof

18

むるはあらじ

例文

Nor blame thy fellow-men;

例文

of something, coming out sporadically and in disarray

例文

of something, falling down in a slow and gentle manner

例文

something that pours or falls at an angle

27

がぼきぼき折れるさま

例文

breaking off with a snap or crack

28

ぶつり切れるさま

例文

of something, being torn off or severed

例文

of the condition of cutting something, slicingly

例文

the condition of being wet

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


ちりぢりばらばらになるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS