ちょっと前に出すぎだから白線を意識して止まってねの英語

The wick is too high―turn it down a little.

The lamp-wick is too high. Turn it down a little.

The lamp-wick is too low; turn it up a little.

Since you have been at the trouble of coming all this way, I will make an exception in your favour.

I have gone too far to turn back.

We can not break the set.

Since you have been at the trouble of coming all this way, I will make an exception in your favour.

Stay a little longer this time, as you don't come often.

I forgot my purse in my hurry.

We can not break the pair.

I'm feeling really grumpy. I guess it's PMS.

You have risen very rapidly so far. So it may be better for you to mark time for a while in preparation for another leap.

As I have learned by experience, I will do business on a small scale this time.

Your apology comes too late.

The east is becoming faintly luminous

You will always come to me at short notice.

You'll be sorry for this.

You kicked up such a racket that I had a complaint from my neighbour.

I feel pressed for time as the deadline is drawing near.

of photocopying, the outline coming out black and the rest white

I left the hotel alone as quickly as possible because of the danger threatening me.

Don't come near me. I have a cold.

If boats frighten you, you should never have come in the first place.

I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?

As the prisoner was ill, he was carried in a straw-basket to the court.

Let us appear before the magistrate, who shall decide between us.

a striped mass of white and grey matter located in front of the thalamus in each cerebral hemisphere

Hakuho's Win Streak Ends With Heartbreaking Loss

〈駅のアナウンス〉 Please stand behind [《主に米国で用いられる》 back of] the white line.