| 意味 | 例文 (864件) |
ちょうくろむしんわせいの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「ちょうくろむしんわせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 864件
清盛はむしろ頼朝との和睦と後白河法皇との協調政治を望んだとも言われている。例文帳に追加
It is also said that Kiyomori desired reconciliation with Yoritomo, and cooperative politics with Cloistered Emperor Goshirakawa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
植生ネット１０と柔性枠組２０と生長基盤の設置を含む。例文帳に追加
This soil improvement measure construction method comprises installation of the vegetation net 10, the soft framework 20, and a growth base. - 特許庁
これらは北朝の系譜に連なる唐の編纂であるが故に、晋朝の後継国である南朝よりも、むしろ北朝の諸王朝を正統として扱う傾向があったといわれる。例文帳に追加
Since all of these histories were compiled and edited by the Tang, whose pedigree descended from the Northern Court, the works are said to display a tendency towards treating the various Northern Court dynasties as more legitimate than the Southern Court, who were the actual successors to the Jin dynasty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
波長情報処理部１０２１は、波長情報に対応した波長制御電流を出力すると共に、無信号期間においては、波長情報が表す波長と異なる波長に対応する波長制御電流を出力する。例文帳に追加
A wavelength information processing part 1021 outputs a wavelength control current corresponding to the wavelength information and outputs a wavelength control current corresponding to a wavelength different from the wavelength presented by the wavelength information during the no-signal period. - 特許庁
システム（２０）は、超音波データに基づく超音波画像（１６４）および超音波画像（１６４）と組み合わせた超音波プローブ（２６）の図的表現（１６２）を表示するように構成された表示器（３８）をさらに含む。例文帳に追加
The system (20) further includes a display (38) configured to display an ultrasound image (164) based on the ultrasound data and a graphical representation (162) of the ultrasound probe (26) in combination with the ultrasound image (164). - 特許庁
集中管理装置、空気調和システム、集中管理装置の制御方法及び制御プログラム例文帳に追加
CENTRALIZED MANAGEMENT DEVICE, AIR CONDITIONING SYSTEM, AND CONTROL METHOD AND PROGRAM OF CENTRALIZED MANAGEMENT DEVICE - 特許庁
初期化期間（２）は、維持放電が行われたときに蓄積された走査電極（２２−ｉ）と維持電極（２３−ｉ）間の電荷を調整するための壁電荷調整放電を行う壁電荷調整期間（６）と、消去期間（８、１０）とを含む。例文帳に追加
The initialization period (2) includes: a wall electric charge adjustment period (6) in which wall electric charge adjustment discharge for adjusting electric charges accumulated between the scanning electrode (22-i) and the maintenance electrode (23-i) during maintenance discharge is carried out; and erasure periods (8, 10). - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「ちょうくろむしんわせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 864件
省は、そのような基金への出資が、強制的に徴収された地方税からではなく、むしろ自発的な寄付から支払われるべきであると考えている例文帳に追加
the ministry considers that contributions to such a fund should be met from voluntary donations rather than from rates compulsorily levied.発音を聞く - 日本語WordNet
シクロアリインと酸性化合物（例えば、有機酸）とアルコールとを含むタンパク質を含む食品素材を柔らかく調理するための調理液。例文帳に追加
The cooking liquid is used for softening and cooking a protein-containing food material containing cycloalliin, an acid compound (for instance organic acid) and alcohol. - 特許庁
また、正規雇用者及び非正規雇用者それぞれの過不足感について調査を行ったところ、調査時点では非正規雇用者よりもむしろ正規雇用者を不足と感じる企業の割合が多くなっている（第3-3-19図）。例文帳に追加
When a survey was conducted on the feelings of excess and insufficiency of regular and non-regular employees separately, at the time of the survey more enterprises felt that there was an insufficiency of regular employees rather than non-regular employees (Fig. 3-3-19). - 経済産業省
シクロアリインと酸性化合物とを含むタンパク質を含む食品素材を柔らかく調理するための調理材。例文帳に追加
The cooking material is used for softening and cook a protein-containing food material containing cycloalliin and an acid compound. - 特許庁
就業者に占める雇用者の割合は、84.6％（総務省「労働力調査」平成16年平均）。例文帳に追加
The proportion of employers to the overall workforce was 84.6% (Labour Force Survey, Ministry of Internal Affairs and Communications; average of 2004). - 経済産業省
2003年の就業者に占める雇用者の割合は84.2％（総務省「労働力調査」平成16年平均）。例文帳に追加
The proportion of employers to the workforce in 2003 was 84.2%. (Labour Force Survey, Ministry of Internal Affairs and Communications; average of 2004). - 経済産業省
可撓膜製膨張堰本体の内圧の減少によって生じるＶノッチが、堤防側に発生することを防止し、むしろ可撓膜製膨張堰本体の中央部に生じるようにする。例文帳に追加
To prevent the formation of a V notch caused by reduction in the internal pressure of a main body of an expansion weir made of a flexible film on a dike side and to cause it to be formed in the central part of the main body of the expansion weir made of the flexible film. - 特許庁
可撓膜製膨張堰本体の内圧の減少によって生じるＶノッチが、堤防側に発生することを防止し、むしろ可撓膜製膨張堰本体の中央部に生じるようにする。例文帳に追加
To prevent the formation of V a notch caused by reduction in the internal pressure of a main body of an expansion weir made of a flexible film on a dike side and to cause it to be formed in the central part of the main body of the expansion weir made of the flexible film. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (864件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「ちょうくろむしんわせい」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
