ちっそげんの英語

修飾鎖の任意の位置に、枝分かれ構造、不飽和結合、ベンゼン核、窒素原子、酸素原子、硫黄原子、リン原子、ケイ素原子、塩素原子、フッ素原子、臭素原子を一つ以上有しても良く、また、これらの組み合わせを有して良い。例文帳に追加

The modification chain may have, in its arbitrary position, one or more of, or else a combination of, a branching structure, unsaturated bond, benzene nucleus, nitrogen atom, oxygen atom, sulfur atom, phosphor atom, silicon atom, chlorine atom, fluorine atom, and bromine atom. - 特許庁

乳蛋白を主窒素源とする液状栄養組成キット例文帳に追加

LIQUID NUTRITION COMPOSED KIT HAVING LACTOPROTEIN AS MAIN NITROGEN SOURCE - 特許庁

（Ｃ）は窒素原子を含有することが好ましい。例文帳に追加

(C) preferably contains a nitrogen atom. - 特許庁

窒素原子含有有機物の処理方法および処理装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PROCESS OF ORGANIC SUBSTANCE CONTAINING NITROGEN ATOM - 特許庁

有機廃棄物を窒素源として含有する。例文帳に追加

The medium for the white-rot fungus contains an organic waste as a nitrogen source. - 特許庁

上記熱硬化剤は、窒素原子を有する化合物である。例文帳に追加

The thermosetting agent is a compound having a nitrogen atom. - 特許庁

被膜中に含まれる炭素原子数を１００とするときに、窒素原子数の比率が１５以下であるか、酸素原子数の比率が２０以下であるか、窒素原子数と酸素原子数との総和の比率が２７以下である。例文帳に追加

When the number of carbon atoms contained in a film is 100, the ratio of the number of nitrogen atoms is 15 or less, or that of the number of oxygen atoms is 20 or less, or that of the total number of nitrogen atoms and oxygen atoms is 27 or less. - 特許庁

ポリアミンは、少なくとも３個の窒素原子と４〜２０個の炭素原子を有する。例文帳に追加

The polyamine has at least 3 nitrogen atoms and 4 to 20 carbon atoms. - 特許庁