Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たかびしゃの英語・英訳

意味

例文 (633件)

たかびしゃの英語

^{たかびしゃ}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「たかびしゃ」の英訳

たかびしゃ高飛車

高飛車に出る

act [speak] overbearingly [highhandedly]

adopt highhanded methods [measures]

take a highhanded approach

そんな高飛車な態度はよしてちょうだい. Don't take that high and mighty tone with me.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たかびしゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 633件

例文

容疑者は浮かびました?例文帳に追加

Have any suspects? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かびの生えた（古臭い）しゃれ例文帳に追加

a stale joke発音を聞く - 斎藤和英大辞典

高飛車に出たね。例文帳に追加

So you are acting high-handedly. - Tatoeba例文

高飛車に出たね。例文帳に追加

So you are acting high-handedly.発音を聞く - Tanaka Corpus

容疑者として浮かび逮捕された。例文帳に追加

Was arrested as a suspect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高飛車に出る例文帳に追加

to carry matters with a high hand―take the high hand with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

ビタミン注射か?例文帳に追加

Is that the vitamin shot? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たかびしゃ」の英訳

高飛車

読み方：たかびしゃ

高びしゃとも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	high-handed; domineering; on one's high horse

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たかびしゃ」の英訳

高飛車

読み方たかびしゃ

名詞

High-handed measures; coercive measures

用例

高飛車に出る
to carry matters with a high hand―take the high hand with one

女には高飛車に出るに限る
There is nothing like taking the high hand with a woman.

高飛車に出て相手にものを言わさぬ
to coerce one into silence

高飛車に出て納得させる
to coerce one into compliance

高飛車に出て止めさせる
to coerce one out of doing anything

出典元索引用語索引ランキング

「たかびしゃ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 633件

例文

横暴で高飛車な態度で例文帳に追加

in a domineering high-handed manner発音を聞く - 日本語WordNet

女には高飛車に出るに限る例文帳に追加

There is nothing like taking the high hand with a woman.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

高飛車に出て相手にものを言わさぬ例文帳に追加

to coerce one into silence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

高飛車に出て納得させる例文帳に追加

to coerce one into compliance発音を聞く - 斎藤和英大辞典

高飛車に出て止めさせる例文帳に追加

to coerce one out of doing anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

メアリーって、なんか高飛車なのよ。例文帳に追加

Mary is somewhat arrogant. - Tatoeba例文

塩化ビニル系射出成形体例文帳に追加

VINYL CHLORIDE BASED INJECTION MOLDED ARTICLE - 特許庁

例文

あッ私編集者のゲ... 下日山です例文帳に追加

Ah, i'm his editor, ge... kahiyama. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「たかびしゃ」の英訳に関連した単語・英語表現

高飛車

(JMdict)

出る

(和英辞典)

意味

例文 (633件)

和英辞書の「たかびしゃ」の用語索引

たかびしゃのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

たかびしゃの英語

研究社 新和英中辞典での「たかびしゃ」の英訳

たかびしゃ 高飛車

「たかびしゃ」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「たかびしゃ」の英訳

高飛車

斎藤和英大辞典での「たかびしゃ」の英訳

高飛車

「たかびしゃ」の部分一致の例文検索結果

「たかびしゃ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「たかびしゃ」の英訳

たかびしゃ高飛車