「たいい」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たいいの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

たいいの英語

たいい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「たいい」の英訳

たいい１ 大意

〈要旨〉 the gist; the substance; 【形式ばった表現】 the (main) purport

〈大略〉 the general idea; an outline; 【形式ばった表現】 a tenor

〈綱要〉 a summary; a synopsis 《《複数形》 ‐opses》; a résumé.

その理論の大意はこうである. In substance [outline], the theory is as follows [like this].

たいい２ 体位

〈体格〉 physique

〈姿勢〉 a position; a posture

体位の向上を図る

try to improve the physique 《of young people》

try to improve [raise] the physical standard 《of the younger generation》

楽な体位をとる

take [【形式ばった表現】 assume] a comfortable position [posture].

たいい３ 退位

(an) abdication

退位する

abdicate (the throne)

step down from the throne 《in favor of one's son》.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たいい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49847件



例文

たい肥例文帳に追加

COMPOST - 特許庁

鯛例文帳に追加

porgies発音を聞く  - 日本語WordNet

いったい...例文帳に追加

Oh, my... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いったい...例文帳に追加

The hell... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

歌いたい 歌いたい例文帳に追加

I want to sing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

会いたい... 会いたい。例文帳に追加

Wanting to meet... probably. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

行きたい?例文帳に追加

Wanna go? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たいい」の英訳

体位

読み方：たいい

(1)

文法情報（名詞）
対訳 physique; physical standard; physical condition

(2)

文法情報（名詞）
対訳 posture; (body) position; sexual position

大尉

読み方：たいい、だいい

文法情報（名詞）
対訳(だいい used by Imperial Japanese Navy) captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)

大意

読み方：たいい

文法情報（名詞）
対訳 synopsis; precis; summary; gist; outline

胎位

読み方：たいい

文法情報（名詞）
対訳 presentation (of a fetus)

退位

読み方：たいい

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 abdication

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「たいい」の英訳

体位

**** たいい シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
posture *** (n*) 音声 音声 共起表現
position ***** (n*) 音声 音声 共起表現
関連語
位置, 置く, 姿勢, 状態, 立場, 配置, 体位性, ポジション, 地位
同義語（異表記）
erect position
Posture
Seated Position
Standing Position
姿勢
体位
立位
概念ツリー
筋骨格の生理学的現象　Musculoskeletal and Neural Physiological Phenomena
筋骨格生理学　Musculoskeletal Physiology
姿勢　Posture
頭低位　Head-Down Tilt
膝胸位　Knee-Chest Position
腹臥位　Prone Position
仰臥位　Supine Position

対位

*** たいい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
apposition *** (n*) 音声 音声 共起表現
関連語
並置, 同格

胎位

*** たいい シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
presentation **** (n*) 音声 音声 共起表現
fetal position * (n)
labor presentation (n*)
関連語
症状, 提示, 発表, 胎位異常, プレゼンテーション, 胎向
同義語（異表記）
cephalic presentation
Fetal Malpresentation
fetal position
Fetal Presentation
Labor Presentation
malpresentation
occipital presentation
後頭位
胎位
胎位異常
胎向
頭位
概念ツリー
生殖器および泌尿器生理　Reproductive and Urinary Physiology
生殖生理学的現象　Reproductive Physiological Phenomena
胎位　Labor Presentation
骨盤位　Breech Presentation
生殖器および泌尿器生理　Reproductive and Urinary Physiology
生殖生理学的現象　Reproductive Physiological Phenomena
生殖生理学的反応　Reproductive Physiological Process
生殖　Reproduction
妊娠　Pregnancy
分娩　Obstetric Labor
胎位　Labor Presentation
骨盤位　Breech Presentation

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「たいい」の英訳

たいい

日本人苗字

泰井

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
TaiiTaiiTaiiTaii

たいい

日本人名前

大為

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
TaiiTaiiTaiiTaii
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たいい」の英訳

大尉

読み方 たいい

名詞

（陸軍大尉）a captain:（海軍大尉） a first lieutenant


用例
大尉の職
captaincy

大意

読み方 たいい

名詞

Purport; drift; tenor; gist; substance; an outline; a general idea; a résumé; a précis


用例
大意を呑み込む
to grasp the general idea
その演説の大意はどんなことか
What was the purport of the speech?―the general drift of the speech?
その議論の大意をつまんで述べよう
I shall briefly state the tenor of the argument―the gist of the argument―the substance of the argument.
その議論の大意はこうだ
The argument is, in substance,―in outline,―as follows:―
演説の大意を書き取る
to make a précis of a speech

退位

読み方 たいい

名詞

Abdication:（=する） to abdicate the throne


出典元索引用語索引ランキング

「たいい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49847件



例文

ああ いた いた いた!例文帳に追加

Ah, there he is! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンタ... いったい...?例文帳に追加

What?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いた... いました!例文帳に追加

Found them... they're there! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大枚はたいて...?例文帳に追加

Ndug deep...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かたい木.例文帳に追加

tough wood発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

かたい毛例文帳に追加

a bristle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

たい焼き例文帳に追加

Taiyaki cakes発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

見たい?例文帳に追加

You wanna see? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「たいい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「たいい」の用語索引

たいいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「たいい」のお隣キーワード

たい３ちょうめ

たい４ちょうめ

たい５ちょうめ

たい６ちょうめ

たいあき

たいあん

たいい

たいいき

たいいく

たいいち

たいいちろう

たいいつ

たいう

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS