そんな文句言うなら全部一人でやればいいじゃん。の英語

If you're just going to complain like this, then how about you do it all by yourself.

You had better not wander around here by yourself.

You'll have to do it yourself.

Let things alone, and they will come round of themselves.

I have had enough of doing things alone.

I have had enough of being alone.

In any case, you must do it for yourself.

I might have to be very angry with you if you came alone.

I might have to be very angry with you if you were to come alone.

I don't want to do that alone.

I prefer to do it alone.

Certainly, doing everything on your own would be impossible right.

You should have told me that you wanted me to come alone.

You should've told me that you wanted me to come alone.

I'd never go there alone.

I don't want to do that alone.

Leave me alone.

If you keep doing things like that, you'll be hated by everyone.

I would go crazy if I was all alone here.

I'm worried about being alone.

I'm not alone. I have you.

It will be tough for you to prepare all of that by yourself.

It will be tough for you to do all of that by yourself.

You are mad to try to do it all alone.

I don't want to do this alone.

I'll be okay by myself.

That won't get anywhere with just one person.

You won't accomplish anything by yourself.

Nobody does that alone.

Go alone.