そんなこと言われてもの英語

「さてさて、そう言われてもあたしだってそんなこと」例文帳に追加

`Really, now you ask me,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

そんなこと言われても、僕は何もできなかった。例文帳に追加

Even if I am told such a thing, I couldn't do it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そんなものは一度も聞いたことがないと言われましてね。例文帳に追加

He said that he had never heard of any such body.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

私はあなたにそんなことを言われても困ります。例文帳に追加

I am at a loss even if you tell me that kind of thing. - Weblio Email例文集

私はあなたにそんなことを言われても困る。例文帳に追加

I am at a loss even if you tell me that kind of thing. - Weblio Email例文集

あなたにそんなこと言われても分からない。例文帳に追加

Even if I am told that by you, I don't get it. - Weblio Email例文集

そんなことを言われても私は困ります。例文帳に追加

I'm still in trouble even I'm not told that sort of thing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そんなことを言われても私は困ります。例文帳に追加

I'm still going to be in trouble even if no one says that kind of thing to me.発音を聞く  - Weblio Email例文集