その地名は伝説に由来する。の英語

The legend gave the name to the place.

The story is founded on tradition.

The legend has come down in this district from olden times.

The story has come down through many years.

This story is based on a true story.

The tale is familiar to us.

A mysterious legend has been handed down about this lake.

This is a famous legendary story.

This is a story according to legend.

This is an urban legend.

Legends have been woven around these events.

The story has been passed down from generation to generation by word of mouth.

The mountain is famous in myth and legend.

This story takes place in a far‐off land, long, long ago.

famous in legend

The event still lives in the village tradition.

That's an old tale.

The story begins far in the past.

The story begins a long time ago.

And thereby hangs a tale.

According to one legend, it gets its name from a priest.

I remembered a legend that I heard before.

That old castle has entombed the legendary fighter.

That story is bizarre.

celebrated in fable or legend

famous in story

This may be only legend.

frontier marshal whose adventures have become legendary (1837-1876)

There's a legend that…

Our story started here.