その他のつり針の英語

① 格付方針等が、投資者その他信用格付の利用者に対して、容易に閲覧でき、かつ、理解しやすい方法で公表されているか。例文帳に追加

(ii) Are records relating to the negotiation process between the person in charge of rating and the rating stakeholder prepared appropriately in accordance with the prescribed rules, etc?発音を聞く  - 金融庁

生けの先端2aのみを釣針１の外表面に接地させ、その他の部分では釣針１の外表面との間に隙間５が形成されるようにする。例文帳に追加

Only tip 2a of the barb 2 is grounded to the outer surface of the fishhook 1 and a space 5 is formed between the other part of the barb 2 and the outer surface of the fishhook 1. - 特許庁

釣り針本体(1)と、釣り針本体(1)に配設された蓄光性の発光体(2)と、発光体(2)の外周に配設された光透過体(3)と、その一端が前記発光体(2)に向けられ、その他端が前記透過体(3)から外部に露出している光ファイバ(9)とで構成された事を特徴とする。例文帳に追加

This artificial bait comprises a fishhook body 1, a luminous illuminant 2 attached to the fishhook body 1, a light transmission body 3 arranged at the outer periphery of the illuminant 2 and an optical fiber 9 in which one end is faced toward the illuminant and the other end is exposed from the light transmission body 3 to the outside. - 特許庁

釣り針３又はその近傍の釣り糸２に装着される集魚用具１であって、基材樹脂に香料その他の魚の水溶性誘因物質が含有されている。例文帳に追加

This fish-attracting tool 1 to be attached to a fishhook 3 or a fishline 2 at the vicinity thereof is made of a base resin containing a water-soluble fish-attracting material such as a perfume. - 特許庁

釣糸にうき、釣針、錘、疑似餌その他の釣部品を取付けるのに使用する取付具及びそのような取付具を備えた釣部品に関し、釣糸を切ったり結んだりしないで釣糸途中の所望の箇所に簡単に釣部品を取付けることができる取付具を提供する。例文帳に追加

To provide an attaching tool for attaching fishing parts such as fishing line, float, hook, weight, lure, and the like and to the fishing part equipped with such an attaching tool that can simply attach fishing parts to the fishing line at desired positions in no need of cutting or connecting the fishing line. - 特許庁

２　港湾計画は、基本方針に適合し、且つ、港湾の取扱可能貨物量その他の能力に関する事項、港湾の能力に応ずる港湾施設の規模及び配置に関する事項、港湾の環境の整備及び保全に関する事項その他の基本的な事項に関する国土交通省令で定める基準に適合したものでなければならない。例文帳に追加

(2) The Port Plan shall conform to the Basic Policy and satisfy the standards specified in an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism regarding basic matters including the port capacity for cargo handling and others, the scale and layout of Port Facilities suitable for the capacity of the port, and improvement and preservation of the port environment.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明は、合成樹脂から成る単数又は複数個の包被柱部ａ３で連設して、中心中央に空室ａ４を形成せしめ、その空室に合成樹脂から成る副擬餌筒体ａ５を出し入れ自在に収納して、擬餌体Ａを構成せしめたものをイカ釣針とに用いることによって、副擬餌筒体ａ５と、その他の擬餌体部分とを色分けすることができて上課題を解決したものである。例文帳に追加

Consequently the auxiliary artificial bait cylindrical body a5 is distinguished by color from the other artificial bait bodies. - 特許庁