Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そなわるの英語・英訳

意味

例文 (574件)

そなわるの英語

^そなわる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「そなわる」の英訳

そなわる備わる

〈備え付けてある〉 be provided [equipped, 【形式ばった表現】 furnished] 《with》 ⇒

→そなえつける.

〈身に付いている〉

《人が主語》【形式ばった表現】 be possessed of; 【形式ばった表現】 be endowed [gifted] with; possess; 《物が主語》【形式ばった表現】 be inherent in

本来備わっている

【形式ばった表現】 inherent

〈人に〉 inborn; 【形式ばった表現】 innate; in‐built 《ability》

自然に備わっている品位

one's natural dignity.

彼の学問好きは生まれつき彼に備わっていたものだ. His love of learning was bred in the bone.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そなわる」を含む例文一覧

該当件数 : 574件

例文

品格がそなわる例文帳に追加

to gain one's dignity発音を聞く - EDR日英対訳辞書

必要なものがそなわる例文帳に追加

to be furnished with the necessities発音を聞く - EDR日英対訳辞書

自然にそなわる人品骨柄例文帳に追加

He is endowed with a fine personality.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

そなわる本質に関して例文帳に追加

with respect to its inherent nature発音を聞く - 日本語WordNet

修行によってそなわる徳例文帳に追加

virtue that has been obtained through ascetic practices発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(必要なものが自然に)そなわる例文帳に追加

to be naturally blessed with that which is important and necessary発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

十分に備わる例文帳に追加

to be completely furnished発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そなわる」の英訳

備わる

読み方：そなわる

具わるとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to be furnished with; to be provided with; to be equipped with

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with

(3)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to be among; to be one of

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そなわる」の英訳

具わる

読み方そなわる

自動詞

（人を主格にすれば）to be endowed with （virtues） ; to possess （virtues） :（具わる物を主格にすれば）to inhere in （a person）

用例

彼には人格が具わっている
He is endowed with a great personality.

自然と品格が具わっている
He possesses native dignity.

生まれながらに徳が具わっている
He is endowed with virtues
Virtues inhere in his character.

出典元索引ランキング

「そなわる」を含む例文一覧

該当件数 : 574件

例文

設備が備わる例文帳に追加

to be furnished発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(条件が)備わる例文帳に追加

of conditions, to be settled発音を聞く - EDR日英対訳辞書

学校に備わる気風例文帳に追加

school traditions発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その能力が備わると例文帳に追加

Once you have that capacity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

芸術作品などの内容自体にそなわる美例文帳に追加

the spiritual beauty of an object発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(性格や才能などが)生まれた時から身にそなわる例文帳に追加

a quality that one has from birth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(二つ以上の要素が)兼ね備わる例文帳に追加

to be equipped with both things発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

健康な体に備わる美しさ例文帳に追加

a quality of attractiveness called healthy beauty発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「そなわる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (574件)

和英辞書の「そなわる」の用語索引

そなわるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

そなわるの英語

研究社 新和英中辞典での「そなわる」の英訳

そなわる 備わる

「そなわる」を含む例文一覧

JMdictでの「そなわる」の英訳

備わる

斎藤和英大辞典での「そなわる」の英訳

具わる

「そなわる」を含む例文一覧

「そなわる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「そなわる」の英訳

そなわる備わる