用法	graduate は《主に英国で用いられる》では大学 (university) を卒業するのに限られる. 《主に米国で用いられる》では各種学校や高校を卒業するのにもこの語が用いられる. なお, be graduated from … の形は今ではあまり用いられない

アルバイトをしながら大学を卒業する

work one's way through college

優等で卒業する

graduate with honors

大学を卒業したての

fresh from college

卒業後

after graduation [leaving school]

兄は法科を卒業しました. My brother graduated in law.

〈ある段階を過ぎること〉

卒業する

outgrow 《comic books》

代数を卒業して微積分に進む

graduate from algebra to calculus.

テレビゲームなんかとっくの昔に卒業しちゃったよ. I outgrew video games years ago.

卒業式

a graduation ceremony

《主に米国で用いられる》 graduation exercises

《主に米国で用いられる》 the commencement (exercises)

卒業式の日

graduation day

《主に米国で用いられる》 the commencement day

《主に英国で用いられる》 the speech day (高校以下の)

卒業試験

a graduation examination

卒業証書

a diploma

a certificate (of the completion of a school course)

卒業生

a graduate; an ex‐student; a school leaver (小・中学の); 〈男〉 an alumnus 《《複数形》 ‐ni》; an old boy; 〈女〉 an alumna 《《複数形》 ‐nae》; an old girl《★alumnus, alumna は主に《主に米国で用いられる》》

平成 5 年の早稲田大学法学部卒業生

a graduate of the law department, Waseda University, in the class of 1994

その学校はこれまでに 5 千人の卒業生を出した. That school has graduated [turned out] 5,000 boys [girls].

a graduation thesis.

「そつぎょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3045件

例文

卒業証書例文帳に追加

a diploma発音を聞く - 斎藤和英大辞典

卒業試験例文帳に追加

a graduation examination - 斎藤和英大辞典

卒業試験例文帳に追加

a completing examination - 斎藤和英大辞典

卒業論文例文帳に追加

a graduation thesis発音を聞く - 斎藤和英大辞典

卒業式例文帳に追加

a graduation ceremony発音を聞く - 斎藤和英大辞典

卒業式例文帳に追加

a completing ceremony - 斎藤和英大辞典

例文

卒業式例文帳に追加

the graduation ceremony発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そつぎょう」の英訳

卒業

読み方：そつぎょう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	graduation; completion (of a course)

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	moving on (from); outgrowing (something)

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	leaving (a group, company, etc.); quitting

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「そつぎょう」の英訳

卒業

graduation

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「そつぎょう」の英訳

卒業

**** そつぎょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

graduation ** (n) 共起表現

graduate *** (vt) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「そつぎょう」の英訳

卒業

graduate

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「そつぎょう」の英訳

そつぎょう

訳語 graduation；completion of a course (of study)

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そつぎょう」の英訳

卒業

読み方そつぎょう

名詞

（大学は）graduation:（大学以下の学校は）completion of a course; finishing school:（=する）（英国の大学は）to graduate （from Oxford）:（米国の大学は）to be graduated （at Yale）:（大学以下の学校は）to finish school; to complete a course

用例

彼は大学を卒業した
He has graduated from the university.

文科を卒業した
He has graduated in literature.

一番で卒業した
He graduated first on the list.

優等で卒業した
He graduated with honours.

卒業するとすぐ洋行した
He went abroad as soon as he graduated―immediately on his graduation.

卒業間際に死んだ
He died on the eve of graduation.

彼の両親は彼の卒業するのを楽しみに待っていた
His parents had been looking forward to his graduation.

中学を卒業する
o finish the middle school―complete the middle-school course

君は中学を卒業したか
Have you finished your middle school?
Have you been through the middle school?

卒業せずに中途で止した
I left half-way without finishing school.

入学志願者は中学を卒業した者に限る
An applicant for entrance must have finished the middle school.

ご帰朝の頃にはこの子も学校を卒業しております
By the time you return from abroad, she will have finished her school.

先生は大学を卒業したてだ
Our teacher is fresh from the university.

彼は女学校を卒業したての女学生を貰った
He married a girl fresh from school.

僕はこの道は卒業したものさ
I am a past master of the art.

〈複合詞〉

用例

卒業生
a graduate―（は大学の卒業生、大学以下の学校なら）―one who has finished a school

卒業試験
a graduation examination
a completing examination

卒業論文
a graduation thesis

卒業式
a graduation ceremony
a completing ceremony

卒業証書
a diploma―（は大学の卒業証書、大学以下のは）―a certificate of completion

出典元索引用語索引ランキング

「そつぎょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3045件

例文

卒業生例文帳に追加

a graduate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

卒業式例文帳に追加

graduation exercises - Eゲイト英和辞典

卒業祝い例文帳に追加

a graduation gift - Eゲイト英和辞典

卒業論文例文帳に追加

a senior thesis - Eゲイト英和辞典

君は卒業だ例文帳に追加

You graduated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

卒業して例文帳に追加

He graduates. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

卒業し例文帳に追加

I graduated. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

卒業の日だ例文帳に追加

It's graduation day. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「そつぎょう」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「そつぎょう」の用語索引

そつぎょうのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

そつぎょうの英語

研究社 新和英中辞典での「そつぎょう」の英訳

そつぎょう 卒業

「そつぎょう」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「そつぎょう」の英訳

卒業

法令用語日英標準対訳辞書での「そつぎょう」の英訳

卒業

ライフサイエンス辞書での「そつぎょう」の英訳

卒業

日英・英日専門用語辞書での「そつぎょう」の英訳

卒業

Weblio英語表現辞典での「そつぎょう」の英訳

そつぎょう

斎藤和英大辞典での「そつぎょう」の英訳

卒業

「そつぎょう」の部分一致の例文検索結果

「そつぎょう」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「そつぎょう」の英訳

そつぎょう卒業