「そかい」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そかいの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

そかいの英語

そかい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「そかい」の英訳

そかい１ 租界

a concession

a settlement.

そかい２ 疎開

〈立ちのき〉 (an) evacuation

〈散開〉 dispersal

疎開する

〈立ちのく〉 evacuate; be evacuated (戦争などで); move [flee] to 《a place》 for safety

〈散らばす〉 disperse

〈取り除く〉 remove; thin out

強制疎開

forced [compulsory] removal [evacuation]

集団疎開

an evacuation in a group [body]

第二次世界大戦中多くの子供達が田舎に集団疎開させられた. A lot of children were evacuated en masse to rural regions during World War II.

疎開児童

evacuated children

(child) evacuees

疎開者

an evacuee.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「そかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49975件



例文

そうかい。例文帳に追加

Ok. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい例文帳に追加

That right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい?例文帳に追加

Yeah, really? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい?例文帳に追加

I do? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい?例文帳に追加

I did? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい...例文帳に追加

Okay, well... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そうかい.例文帳に追加

Oh, yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そかい」の英訳

疎開

読み方：そかい

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 evacuation (to the country)

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 spreading out (troops); deployment; dispersal

租界

読み方：そかい

文法情報（名詞）
対訳 concession; settlement

素懐

読み方：そかい

文法情報（名詞）
対訳 a cherished hope

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「そかい」の英訳

疎開

evacuation，dispersal，canopy opening

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「そかい」の英訳

そかい

日本人苗字

祖開

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SokaiSokaiSokaiSokai

そかい

日本人名前

素魁

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SokaiSokaiSokaiSokai
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「そかい」の英訳

租界

読み方 そかい

名詞

A foreign settlement; a concession


用例
フランス租界
the French concession
上海の英租界
the British concession of Shanghai

素懐

読み方 そかい

名詞

One's cherished hope or desire


用例
素懐を遂げる
to realize one's cherished hope―obtain one's cherished desire
出典元索引用語索引ランキング

「そかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49975件



例文

そうかい。例文帳に追加

That's right - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい例文帳に追加

Can you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい。例文帳に追加

Right... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい?例文帳に追加

Huh. really? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうかい例文帳に追加

You are? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「そうかい。例文帳に追加

"Well,発音を聞く  - Mary Lamb『お気に召すまま』

「そうかい！例文帳に追加

"that's it!発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

「そうかい、例文帳に追加

"I see.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

>>例文の一覧を見る

「そかい」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「そかい」の用語索引

そかいのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「そかい」のお隣キーワード

そおとめ

そおね

そおね１ちょうめ

そおね２ちょうめ

そおび

そか

そかい

そかえ

そかく

そかた

そかべ

そかべちょう

そかめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS