せきとみおかの英語

おかげで君は あの戦闘を生き延びることができた例文帳に追加

That's the only reason you survived that battle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君が選挙に出ろと 焚きつけてくれたおかげだ。例文帳に追加

It's thanks to you for running in the election and instigating me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

持続静脈点滴と 政府支給の 抗精神薬のおかげ─例文帳に追加

A continuous i.v. drip and governmentissue antipsychotics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

岡本宮（おかもとのみや）は、7世紀の舒明天皇及び斉明天皇が営んだ宮。例文帳に追加

Okamoto no Miya was an Imperial Palace in which Emperor Jomei and Empress Saimei lived in the seventh century.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕は君のおかげでそれを完成することができた。例文帳に追加

Thanks to you, I was able to complete that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あの時 美由貴先生が 私を助けてくれたおかげで例文帳に追加

Because you saved me that time, miyukisensei - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おかしな見た目の駅だと思いませんか。例文帳に追加

Weird-looking station don't you reckon? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1252年、大川普済撰、20巻。例文帳に追加

It was compiled into 20 volumes by Fusai DAISEN in 1252.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス