| 意味 | 例文 (999件) |
ずれているの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 out of alignment
Weblio実用英語辞典での「ずれている」の英訳 |
|
ずれている
「ずれている」の英語
off, misaligned, out of syncoff
offのニュアンス
「off」という表現は、何かが正しい位置や状態から外れていることを示す際に用いられる。この単語は、物理的な位置のずれだけでなく、期待や標準からの逸脱を指す場合にも使用される。
offと一緒に使われやすい単語・表現
・alignment（整列）
・track（軌道）
・target（目標）
offの例文
・The picture on the wall is off.（壁の絵がずれている。）
・His performance was off today.（彼の今日のパフォーマンスはいつもと異なっていた。）
・The measurements are off by a few centimeters.（測定値が数センチメートルずれている。）
misaligned
misalignedのニュアンス
「misaligned」という単語は、物理的な配置や整列が適切でない状態を指す。この言葉は、主に機械部品や構造物が正確に位置合わせされていない場合に使われる。
misalignedと一緒に使われやすい単語・表現
・gears（歯車）
・wheels（車輪）
・spine（脊椎）
misalignedの例文
・The gears in the machine are misaligned.（機械の歯車がずれている。）
・His car's wheels were misaligned, causing uneven tire wear.（彼の車の車輪がずれていて、タイヤの摩耗が不均一になっていた。）
・A misaligned spine can cause back pain.（脊椎のずれは背中の痛みを引き起こすことがある。）
out of sync
out of syncのニュアンス
「out of sync」というフレーズは、時間やリズムが合っていない状態を表す。この表現は、音楽や動画など、複数の要素が同期している必要がある状況でよく使われる。
out of syncと一緒に使われやすい単語・表現
・audio（音声）
・video（映像）
・rhythm（リズム）
out of syncの例文
・The audio and video are out of sync in this movie.（この映画では音声と映像がずれている。）
・The dancers were out of sync with the music.（ダンサーたちは音楽とリズムが合っていなかった。）
・The clocks are out of sync, showing different times.（時計がずれており、異なる時間を示している。）
「ずれている」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15256件
位置がずれている例文帳に追加
Out of position発音を聞く - Weblio Email例文集
骨がずれている.例文帳に追加
The bone is out of place [is dislocated].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
調子がはずれている例文帳に追加
to be out of tune発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「ずれている」に類似した例文 |
|
ずれている
かわっている
のろわれている
under a curse
かっとなって
かぶっている
澄んでいる
癖になる
僻むこと
つりあうこと
I am in extremity―in a dilemma―in a fix―in a tight place―in a tight box―in a cleft stick―in a sad plight―in a sorry predicament―in difficulties―between the devil and the deep sea.
to grow tired （of anything）―become satiated （with anything）―（殊に）―One's love cools towards the object of one's affection
かたわになる
跛になる
物のかす
ばらばらになる
乱れること
迷うこと
棒立ちになる
はげになる
「ずれている」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15256件
並みをはずれている例文帳に追加
to be abnormal―extraordinary―out of the common発音を聞く - 斎藤和英大辞典
道理にはずれている例文帳に追加
being unreasonable発音を聞く - EDR日英対訳辞書
礼儀にはずれているようす例文帳に追加
being discourteous発音を聞く - EDR日英対訳辞書
道理にはずれていること例文帳に追加
unreasonableness発音を聞く - EDR日英対訳辞書
道理にはずれている人例文帳に追加
an unreasonable person発音を聞く - EDR日英対訳辞書
法にはずれていること例文帳に追加
a condition of being against the law発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
