すみ肉のど厚の英語

隅肉溶接ののど厚値測定方法及びのど厚値測定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING THROAT DEPTH VALUE IN FILLET WELD - 特許庁

船体のデッキプレートとロンジの接合部等、測定困難な箇所における隅肉溶接部の経年劣化後ののど厚値を簡便に高精度で測定することが可能な隅肉溶接ののど厚値測定方法及びのど厚値測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for measuring a throat depth value in fillet weld, capable of measuring easily and precisely the throat depth after a secular change of a fillet weld part in a portion difficult to be measured, such as a junction part between a deck plate of a hull and longitudinal beams thereof. - 特許庁

本発明によれば、元板の表面（船体のデッキの上面側等）からフェイズドアレイ超音波計測し、隅肉溶接部の未溶着端と隅肉表面ラインとの間の距離を算出することで、のど厚値を測定することができる。例文帳に追加

In the present invention, a phased array ultrasonic wave is measured from a surface of a mother board (upper face side of the deck of the hull, or the like), and a distance between an unwelded end of the fillet weld part and a fillet surface line is calculated to measure the throat depth. - 特許庁

隅肉溶接を行うに際して、脚長を増やすことなく実際のど厚を大きくできるようにして、少ない溶着量で同等若しくは同等以上の溶接強度を確保する。例文帳に追加

To secure an equal or higher welding strength with a small amount of weld deposit by making a real throat depth large without increasing a leg length when carrying out fillet welding. - 特許庁

鋼鉄製の肉厚の胴本体４と、その内部のバスケット３とを有し、使用済燃料２は、前記バスケット３に収納されており、前記胴本体４の上部開口は、一次蓋７及び二次蓋８により二重に密封されているキャスク１である。例文帳に追加

The cask 1 has a thick wall steel-made shell body 4 and a basket 3 inside, the spent fuel 2 is contained in the basket 3 and the upper opening of the shell body 4 is sealed in double, with a primary lid 7 and a secondary lid 8. - 特許庁