じん細管の英語

患者の体液を腎臓の外部で尿細管細胞に接触させることによる免疫調節方法。例文帳に追加

A method of immunomodulation includes contacting the bodily fluid of the patient with renal tubule cells outside of the kidney. - 特許庁

副腎皮質毛細管内皮細胞成長を抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to inhibit the growth of the capillary endothelial cells of the adrenal cortex. - 特許庁

パルスデトネーションエンジン用多孔微細管燃料酸化剤供給プレート例文帳に追加

MULTI-HOLE FINE TUBE PLATE FOR SUPPLYING FUEL OXIDIZING AGENT FOR PULSE DETONATION ENGINE - 特許庁

得られた尿細管上皮前駆細胞を有効成分として腎保護剤を製造する。例文帳に追加

The kidney-protective agent is produced with the renal tubules epithelial precursor cells thus obtained as active ingredient. - 特許庁

尿細管上皮組織の再建ないし機能回復に有効な腎保護剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a kidney-protective agent effective for the reconstruction or functional recovery of renal tubules epithelial tissue. - 特許庁

尿細管間質性線維症または進行性腎不全を処置するための機能性Ｈ因子の使用例文帳に追加

USE OF FUNCTIONAL FACTOR H FOR TREATMENT OF TUBULOINTERSTITIAL FIBROSIS OR PROGRESSIVE RENAL FAILURE - 特許庁

その後、前述の同じ細管から、オイルポンプにより、オイルをエンジン外に排出すると、作業が迅速となることは明らかである。例文帳に追加

Then, the oil is discharged from the same capillary tube out of the engine by the oil pump, thereby apparently increasing the speed of the work. - 特許庁

この人工降雨装置１には細管及びフレキシブルチューブ等とからなる人工降雨用ノズル５が配置される。例文帳に追加

Nozzles 5 for artificial rainfall composed of fine pipes, flexible tubes etc. are disposed on the artificial rainfall device 1. - 特許庁