じんるいはっせいの英語

拡散装置の形状あるいはガス発生器を囲むハウジングの形状によらず、取付が容易な弾性取付け式のガス発生器を提供する。例文帳に追加

To provide an elastically mounted gas generator that is easy to mount irrespective of the shape of a diffuser or of a housing surrounding the gas generator. - 特許庁

塵埃によって電源部にトラッキングによる不測な事態が発生するのを防止することのできるイオン・オゾン発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ion/ozone generating device capable of preventing an accident due to tracking in an power source section caused by dust. - 特許庁

塵埃の多い環境でもイオン発生効率の低下を防止できるイオン発生装置および電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generator capable of preventing deterioration of ion generation efficiency even under an environment where there is much dust, and to provide electric apparatus that uses the ion generator. - 特許庁

工業フレアような火炎発生燃焼機器に関連して野外火炎発生燃焼機器の動作を制御するイメージングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an image sensing system for controlling outdoor flame generating combustion equipment in regard to flame generating combustion equipment such as industrial flares. - 特許庁

塵埃の多い環境でもイオン発生効率の低下を防止できるイオン発生装置および電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an ion generating apparatus, along with an electric apparatus, capable of preventing the deterioration of efficiency of ion generation, even in the environment having much dust. - 特許庁

一方、ダスト発生用ドラム内で粒子破砕が生じる場合には、次々に粒子が破砕されて粉塵が発生する。例文帳に追加

On the other hand, when the particle crush is generated in the dust generation drum, particles are crushed successively to generate the dust. - 特許庁

雑交人口における複数種類の個人（性的な違いとは無関係）の発生に関する例文帳に追加

relating to the occurrence of more than one kind of individual (independent of sexual differences) in an interbreeding population発音を聞く  - 日本語WordNet

通信エラーの発生および発生箇所の把握が容易で、障害発生を未然に防ぐこと、あるいは迅速な障害対応が容易なＰＯＮシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a PON system whereby the occurrence of a communication error and a fault location can easily be grasped, the occurrence of fault can be prevented or the fault can quickly and easily be executes countermeasure. - 特許庁