じんてきしほんの英語

個人の競争軸　スキルスタンダードを基準とする人的資本投資例文帳に追加

Modality of labor market competition - Human capital investment keyed to skill standards - 経済産業省

日本人は、しゃれを言うのが好きだ−−日本語は、だじゃれに良く適している例文帳に追加

Japanese like to pun--their language is well suited to punning発音を聞く  - 日本語WordNet

さらに生産性と人的・物的資本には強い関係がある。例文帳に追加

Moreover, there is a strong relationship between productivity and human and physical capital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なお、ポリアミンがスペルミン、スペルミジン、プトレスシンが本発明に適している。例文帳に追加

The preferable polyamine is spermine, spermidine or putrescine. - 特許庁

第3章では、人的資本蓄積に向けた中小企業の取組を調べる。例文帳に追加

In Chapter 3, we study the efforts of SMEs for the accumulation of human capital. - 経済産業省

ハウジングはさらに、ハウジングの外面とディスペンサ本体との間に静的シールを備える。例文帳に追加

The housing is further provided with a stationary seal between an external surface of the housing and the dispenser body. - 特許庁

本発明は、エンジンの再始動に適した電池を備えたエンジンの駆動システムを提供こと。例文帳に追加

To provide an engine drive system equipped with a battery suited for re-starting the engine. - 特許庁

少子高齢化・人口減少時代における外国人の受入政策における基本的視点例文帳に追加

Basic perspectives on policies for accepting foreigners in an era of falling birthrates, an aging society, and a shrinking population - 経済産業省