じきむらの英語

乞食は広場に群がった例文帳に追加

beggars pullulated in the plaza発音を聞く  - 日本語WordNet

磁気テープの回転むらによる音揺れ例文帳に追加

of an audio system, the sound of movement produced by revolving of magnetic tape発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女はじきに村の生活に順応することができた。例文帳に追加

She soon adjusted herself to village life. - Tatoeba例文

彼女はじきに村の生活に順応することができた。例文帳に追加

She soon adjusted herself to village life.発音を聞く  - Tanaka Corpus

『古事記』は茨田連（まむたのむらじ）・手島連の祖としている。例文帳に追加

According to the "Kojiki," he is considered as an ancestor of the Mamuta no muraji and Teshima no muraji (手島連) clans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少属の下に「史生」（しせい）→「職掌」（しきしょう）→「使部」（しぶ）→「直丁」（じきちょう）の下級職員と「侍長」（さむらいのおさ）→「侍」（さむらい）の警備職員､および「女孺」（にょじゅ）の女官が存在する。例文帳に追加

Under shosakan, there were lower class employees called Shisho, Shikisho, Shibu and Jikicho, security officers called Samurai no osa and Samurai, and female employees called 'Nyoju' (a court lady in a lower rank).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

硬鱗類の魚は地質時代の早い時期に群がっていた例文帳に追加

ganoid fishes swarmed during the earlier geological periods発音を聞く  - 日本語WordNet