じかくてきうんどうきょうどの英語

受動型運動機器は、ユーザの運動の強度を示す運動強度を測定する運動強度導出部１５０と、測定された運動強度である測定運動強度と、ユーザの運動強度の目標として設定された目標運動強度とを比較し、比較結果に応じて、運動補助機構の動作の強度を設定する負荷設定値を調整する。例文帳に追加

The passing type exerciser has an exercise strength deriving part 150 for measuring the exercise strength indicating the strength of the exercise of the user, compares measured exercise strength and the target exercise strength set as the target of the exercise strength of the user, and the load setting value for setting the strength of the operation of the exercise assisting mechanism is adjusted according to a compared result. - 特許庁

駆動弁が円滑に往復運動する電磁駆動弁を提供する。例文帳に追加

To provide a solenoid driving valve capable of smoothly reciprocating a driving valve. - 特許庁

運動療法を必要とする運動実践者が実践した運動の自覚運動強度と、定量的に測定された運動強度との相関関係に基づいて、それぞれの運動実践者に適した運動指導情報を提示することができる運動指導支援システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an exercise instruction support system, for presenting exercise instruction information suitable for each exercise practicer according to the correlation between the subjective exercise strength of exercise practiced by the exercise practicer needing exercise therapy and the quantitatively measured exercise strength. - 特許庁

総面積19.1haの園内には、京都市西京極総合運動公園野球場、京都市西京極総合運動公園陸上競技場兼球技場、京都市西京極総合運動公園補助競技場、京都アクアリーナ（夏期／水泳場・冬期／スケート場）、京都市体育館、アーチェリー場などが設けられている。例文帳に追加

This 19.1-ha park includes the Kyoto Nishikyogoku Baseball Stadium, Kyoto Nishikyogoku Athletic Stadium, Kyoto Nishi-Kyogoku Athletic Park supplementary field, Kyoto Aquarena (swimming pool in summer; skating rink in winter), Kyoto City Gymnasium and archery ground and other facilities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

移動体運行状況取得システム、移動体運行状況取得方法、および、記録媒体例文帳に追加

MOVING BODY TRAVELLING STATE ACQUIRING SYSTEM, MOVING BODY TRAVELLING STATE ACQUIRING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ユーザの運動強度に応じて適切に負荷設定値を調整することによって、ユーザの運動強度を目標運動強度に近付けることが可能な受動型運動機器を提供する。例文帳に追加

To provide a passive type exerciser wherein the exercise strength of a user is made close to target exercise strength by appropriately adjusting a load setting value according to the exercise strength of the user. - 特許庁

約10000人が、同様に雲龍寺を起点に東京に向かった。例文帳に追加

Over 10,000 peasants left for Tokyo from Unryu-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス