しんぷくじがわの英語

選択部２０８は、「１」が入力した場合、即ち、連続する２チップの振幅がしきい値以上で、かつ同じ極性である場合には、しきい値を振幅として選択し、それ以外の場合には振幅制限を行わない。例文帳に追加

A selection part 208 selects the threshold as the amplitude when "1" is inputted, namely, when the amplitude of the two continuous chips is equal to or more than the threshold and has the same polarity and does not perform the amplification restriction in other cases. - 特許庁

複合ピーク振幅および配置情報が、ピーク振幅データが組み合わされる画素の数で割ったプリンタのビデオ・データ・レートに等しい速度で動作する振幅変調器へ入力として送られる。例文帳に追加

The combined peak amplitude and position information are sent as input to an amplitude modulator operating at a speed equal to the video data rate of the printer divided by the number of pels for which the peak amplitude data is combined. - 特許庁

この最大振幅Ｖｍに対する平均振幅Ｖａの割合が高くなった場合に軸受の損傷が進行していると判断する。例文帳に追加

In the case that the ratio of the average amplitude Va to the maximum amplitude Vm becomes high, it is decided that the damage in the bearing has developed. - 特許庁

従って、磁気センサ６から出力される正弦信号Ｓａの振幅Ａ１と、磁気センサ７から出力される余弦信号Ｓｂの振幅Ａ２とが同じ値をとった状態となるので、逆正接値Ｖｈを算出する際には、正弦値Ｙ１の振幅Ａ１と余弦値Ｙ２の振幅Ａ２とが相殺される。例文帳に追加

Thus, since the amplitude A1 of a sine signal Sa output from the magnetic sensor 6 and an amplitude A2 of a cosine signal Sb output from the magnetic sensor 7 are the same value, the amplitude A1 of the sine value Y1 and the amplitude A2 of the cosine value Y2 are canceled, when the arctangent value Vh is calculated. - 特許庁

第１フィルタＦ１は、その振幅特性が、予め規定された振幅仕様に合うように設計されているアナログまたはデジタルフィルタである。例文帳に追加

The first filter F1 is an analog or a digital filter designed so that its amplitude characteristics match a previously prescribed amplitude specifications. - 特許庁

ＣＰＵは、プリント指示ボタンからのプリント指示を受けて、光学ヘッドに潜像を形成させるに先立って三軸加速度センサから所定の振幅値情報を受け取り、その振幅値情報が所定の第１の振幅値以下の振幅値を表わしている場合に光学ヘッドに潜像を形成させる。例文帳に追加

A CPU receives a print instruction from a print instruction button, receives prescribed amplitude value information from a triaxial acceleration sensor prior to the formation of a latent image in an optical head, and allows the optical head to form the latent image when the amplitude value information expresses an amplitude value that is a first prescribed amplitude value or smaller. - 特許庁

周期に揺らぎがある交流信号の振幅を高精度に且つ僅かの時間遅れで検出することを可能とした振幅検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide an amplitude detecting circuit capable of precisely detecting the amplitude of an AC signal fluctuated in period with a slight time delay. - 特許庁

一次畳み込み処理部１８の出力＾ｙ_2’は振幅調整部１９により振幅Ａが調整され、振幅調整部１９の出力Ａ＾ｙ_2’が反転されて加算器１３に印加される。例文帳に追加

The amplitude A of the output 'y2' of the primary convolution processing section 18 is adjusted by an amplitude adjustment section 19, an output A'y2' o the amplitude adjustment section 19 s inverted and the inverted output is fed to an adder 13. - 特許庁