しんにあじの英語

（2）アジアと我が国の連携の深化例文帳に追加

(2) Deepening of cooperation between Asia and Japan - 経済産業省

画像信号における黒味信号検知方法例文帳に追加

BLACKISH SIGNAL DETECTING METHOD FOR IMAGE SIGNAL - 特許庁

我々の慣れ親しんだメディア状況にとって例文帳に追加

In the media landscape we're used to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3 「東アジア生産ネットワーク」の深化による「アジア大市場」の創造例文帳に追加

3. Creation of the "pan-Asian market" by deepening the "East Asian production network" - 経済産業省

-1990年代、アジアを中心に、世界に影響を与えた。例文帳に追加

This influenced the world with a focus on Asia in the 1990s.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に東南アジアにおける販売伸張が目立つ。例文帳に追加

More especially, the sale of canned coffee has remarkably increased in Southeast Asian countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死んだセルビア人の話に戻れ 彼はそれに弱い例文帳に追加

Get back to the dead serb. he's vulnerable there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仁寛は、勝覚の弟子として真言宗を熱心に学び、真言宗の僧の最高位である阿闍梨（あじゃり）にまで上り詰めた。例文帳に追加

Ninkan enthusiastically studied the teachings of the Shingon Sect under Shokaku and ascended to the highest Shingon Sect rank of Ajari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス