「しゃかいふっき」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > しゃかいふっきの英語・英訳 

しゃかいふっきの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「しゃかいふっき」の英訳

社会復帰

読み方:しゃかいふっき

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 rehabilitation (in society)

「しゃかいふっき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 669



例文

いつから会社に復帰出来ますか?例文帳に追加

When can you come back to work? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は会社に復帰いたしました。例文帳に追加

I have returned to the office. - Weblio Email例文集

囚人は首尾よく社会復帰した例文帳に追加

The prisoner was successfully rehabilitated発音を聞く  - 日本語WordNet

次に社会復帰させます例文帳に追加

Then with the social reintegration. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつか社会に復帰します例文帳に追加

Will at some point return to the community - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

救急医療の確保と早期の家庭復帰・社会復帰例文帳に追加

Securing of emergency medical care - 厚生労働省

例文

彼らが社会に復帰するのは難しい。例文帳に追加

It is difficult for them to return to society. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「しゃかいふっき」の英訳

社会復帰

**** しゃかいふっき シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

日英・英日専門用語辞書での「しゃかいふっき」の英訳

「しゃかいふっき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 669



例文

これは社会復帰の一環かもしれない。例文帳に追加

This may be a part of rehabilitation.発音を聞く  - Weblio Email例文集

社会の有用な地位への人の復帰例文帳に追加

the restoration of someone to a useful place in society発音を聞く  - 日本語WordNet

病人の社会復帰のための療法を専門にしている人例文帳に追加

a person who gives psychological therapy, called therapist発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第三章の二 社会復帰促進等事業例文帳に追加

Chapter III-2 Social Rehabilitation Promotion Services発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3)社会福祉施設等の災害復旧 815億円例文帳に追加

(3) Post-disaster restoration work on social welfare facilities, etc. 81.5 billion yen - 厚生労働省

社会福祉施設等の災害復旧事業例文帳に追加

Disaster recovery program for social welfare facilities, etc. - 厚生労働省

だから 何とか 社会復帰させてやりたくて例文帳に追加

That's why I wanted him to rehabilitate in society somehow. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

前科を持つ人の社会復帰を支援し例文帳に追加

To help exconvicts reenter society - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「しゃかいふっき」の英訳に関連した単語・英語表現

しゃかいふっきのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS