しかるべき機関に相談しますの英語

to come to an agreement―come to an understanding―come to terms

an institution that provides sexual counselling called a {sexual counselling institution}

Please contact the relevant departments.

We have come to an agreement―come to an understanding―come to terms.

to close a bargain―strike a bargain

to be consulted―be taken into counsel―be taken into consultation―be admitted into the consultation―take part in a consultation

to be consulted

to gather and discuss a matter

to agree upon the matter―settle the matter

We have applied to the authorities for information.

call the person in charge

to take counsel

to consult something together

We can not come to terms.

to consult a specialist―take advice

a consultation office

to be consulted―take part in a consultation―be admitted into the consultation

to discuss something secretly

Please contact all the concerned people.

We have applied to the authorities for information.

a consultation

Please call and confirm with that company.

an adviser

a counsellor

contact a repair service

You really ought to consult the lawyer now.

You'd better go in person to the local police station and consult them about it.

You shall apply to the authorities concerned.

take counsel

an adviser