しおわけがわの英語

できるわけがない 私は王妃よ例文帳に追加

You can't do this. I am the queen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えっ!? 私たち 泳がされてたわけ?例文帳に追加

Eh! what? why were we swimming? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前がいつも正しいわけじゃない例文帳に追加

You're not always right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お互い死に近い場所にいるわけだし例文帳に追加

We're both close to death. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもさ 親父が しゃべるわけないし例文帳に追加

But if dad refuses to talk about it... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とりわけ、面白いとは思いませんが例文帳に追加

I don't find that particularly funny. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前が一番 知ってるわけだ例文帳に追加

I know you better than anybody. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前らが死ぬわけないだろ。例文帳に追加

You can't possibly die. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書