さよくりょうほうの英語

トマト含有飲料及びその製造方法、並びに、トマト含有飲料の酸味抑制方法例文帳に追加

TOMATO-CONTAINING BEVERAGE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR SUPPRESSING ACIDITY OF TOMATO-CONTAINING BEVERAGE - 特許庁

化石燃料を、より効率よく燃焼させる燃焼方法を提供する。例文帳に追加

To provide a burning method for burning fossil fuel more efficiently. - 特許庁

果汁の沈殿抑制方法並びに果汁の沈殿が抑制された飲料例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING PRECIPITATION OF FRUIT JUICE, AND DRINK SUPPRESSED IN PRECIPITATION OF FRUIT JUICE - 特許庁

有害微量元素溶出抑制剤添加量算出方法及びこれを用いた有害微量元素溶出抑制方法例文帳に追加

METHOD OF CALCULATING ADDITIVE AMOUNT OF HARMFUL TRACE ELEMENT ELUTION INHIBITOR AND METHOD OF INHIBITING ELUTION OF HARMFUL TRACE ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

木質材料の揮発性有機物質放散抑制処理方法。例文帳に追加

METHOD FOR TREATING WOODY MATERIAL TO SUPPRESS DIFFUSION OF VOLATILE ORGANIC SUBSTANCE OF THE WOODY MATERIAL - 特許庁

電着塗料浴中の極比を最適に調節する方法およびそれに用いる電着塗料浴例文帳に追加

METHOD FOR MOST SUITABLY REGULATING POLAR RATIO IN ELECTRODEPOSITION PAINT BATH AND ELECTRODEPOSITION PAINT BATH USED THEREFOR - 特許庁

簡易な方法で精度よく車両偏向性を評価するためのずれ量を算出すること。例文帳に追加

To calculate a shift amount for precisely evaluating a vehicle deflection properties by a simple method. - 特許庁

ガス吸着材料に吸着されたガス吸着量を、容量法を利用して精度よく算出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of precisely calculating an amount of gas adsorbed on a gas adsorbing material by using a capacity method. - 特許庁