さばぐもの英語

さらに、鍋やざる、ボウル等のかさばる調理道具も、出っ張りを気にせず多数置くことができる。例文帳に追加

Multiple bulky cooking tools such as the pots, the sieve baskets, and the bowls can be also placed thereon without bothering the projections. - 特許庁

シロサバふぐ又はクロサバふぐの身に、塩と砂糖とを加え、脱水して身を締めると共に身に呈味をした構成。例文帳に追加

This balloonfish processed product is obtained by adding both common salt and sugar to the flesh of brown-backed toadfish followed by dehydration to effect firm and tasted flesh. - 特許庁

でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。例文帳に追加

But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures. - Tatoeba例文

でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。例文帳に追加

But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.発音を聞く  - Tanaka Corpus

夜明けまでにモハベ砂漠の ビッグロックまで金を持って来い例文帳に追加

Bring money to big rock in mojave desert at dawn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

耐摩耗性、耐衝撃性に優れ翼板の使用寿命が長く、しかも安価で翼板の重量増加を招くこともない集塵ファンを提供する。例文帳に追加

To provide a dust collecting fan excellent in wear resistance and impact resistance, having a long service life of blade, low in cost and not causing weight increase. - 特許庁

このため、砂漠化や乾燥化の防止は簡単に防ぐことができるものではない。例文帳に追加

Therefore, it is not easy to prevent desertification or to prevent land from becoming dry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マスター・ケノービがジクスアン砂漠を 確保したから、南半球は安全だ じゃ、もうすぐ終りだ例文帳に追加

Master kenobi has taken the jixuan desert, so the southern hemisphere is ours. then it's almost over. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書