さいぼうしつだいにんの英語

そして、曲げ変形部５４が塑性変形する際に曲率が増大するのを防止する曲率増大防止部５６を設けている。例文帳に追加

Further, a curvature increase prevention part 56 for preventing increase of the curvature when the bending deformation part 54 is plastically deformed is provided. - 特許庁

大臣及び総裁は、改善された危機の防止及び管理という議題について検討した。例文帳に追加

Ministers and Governors considered the topic of improved crisis prevention and management.発音を聞く  - 財務省

また第１反射防止膜と第２反射防止膜はインサイチュでかつ５０℃以下の温度で形成する。例文帳に追加

The first reflection preventing film and the second reflection preventing film are formed at the temperature 50°C or lower in situ. - 特許庁

ＧＩによる伝送効率の損失を最低限に抑制しつつ、演算量の増大を防止すること。例文帳に追加

To prevent operation amount from increasing while minimizing loss in transmission efficiency due to GI. - 特許庁

第１の絶縁膜４と第２の絶縁層８０との間に第１のコンタクト孔６を形成する際に用いられる反射防止膜５を介在させ、この反射防止膜５を第２の絶縁層８０に第２のコンタクト孔９を形成する際の第１の絶縁膜４に対するエッチング防止膜とする。例文帳に追加

A reflection prevention film 5 used when a first contact hole 6 is formed is interposed between a first insulation film 4 and a second insulation layer 80 and the reflection prevention film 5 is made an etching prevention film to the first insulation film 4 when a second contact hole 9 is formed in the second insulation layer 80. - 特許庁

第１及び第２の回路基板の防湿処理を施す際に、作業効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve work efficiency at the time of executing the moisture proof processing of first and second circuit boards. - 特許庁

本発明は、衣料を洗濯する際に発生する衣料のごわつき、及び再汚染を防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent the stiffening and resoiling generated upon the washing of clothes. - 特許庁

画像データへの任意データの埋め込みに際して、画質劣化の防止、画像データへ埋め込むデータ量の増大化、ファイルの長大化防止。例文帳に追加

To prevent deterioration in image quality, an increase in data quantity to be embedded in image data and scale-up of a file in embedding optional data into the image data. - 特許庁