「ご機嫌とり」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio例文辞書 > ご機嫌とりの英語・英訳 

ご機嫌とりの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio例文辞書での「ご機嫌とり」に類似した例文

ご機嫌とり

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「ご機嫌とり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

得意先のご機嫌とりは大成功例文帳に追加

We charmed the pants off our client. - サラリと言えると格好いいスラングな英語

あの人はご機嫌の取りにくい人だ.例文帳に追加

He is hard to please.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼はご機嫌取りに懸命だった。例文帳に追加

He was very anxious to please. - Tatoeba例文

彼はご機嫌取りに懸命だった。例文帳に追加

He was very anxious to please.発音を聞く  - Tanaka Corpus

寵を失わぬ(ご機嫌とり続ける)例文帳に追加

to keep in favour with one's masterkeep in one's good graces発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

寵愛を失わぬ(ご機嫌とり続ける)例文帳に追加

to keep in favour with one's masterkeep in his good graces発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

生徒のご機嫌とりをする先生がある例文帳に追加

Some teachers pander to the students' caprices.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「ご機嫌とり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

太鼓持ちという,酒席に出て客のご機嫌とりをする役例文帳に追加

in Japan, the role of professional jester, called 'taikomochi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君は 自分のご機嫌とり達の勇気を 過大評価してたんだ例文帳に追加

You overestimated the courage of your bootlickers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人のご機嫌取りとか好きじゃないのよ。例文帳に追加

I don't like suck-ups. - Tatoeba例文

ご機嫌取りのジェスチャーとしての送られた花例文帳に追加

sent flowers as a propitiatory gesture発音を聞く  - 日本語WordNet

ご機嫌取りをするか卑屈な態度で気を配る例文帳に追加

attentive in an ingratiating or servile manner発音を聞く  - 日本語WordNet

両手を開いてご機嫌取りの笑みを浮かべた例文帳に追加

with open arms and an ingratiating smile発音を聞く  - 日本語WordNet

ジョフリーは父を鎖に繋いだ上に 俺にご機嫌を取りに来いというのか?例文帳に追加

Joffrey puts my father in chains, now he wants his ass kissed? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いつぞや寝物語りに彼女のご機嫌を取り結ぼうとして言ったことを思い出した.例文帳に追加

He remembered what he said to her the other night to humor her in bed.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

ご機嫌とりのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS