ごたごたが君をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな。の英語

Never trouble till trouble troubles you.

Please go out with me until you lose interest.

I can't stop until he tells me to.

Stick with me until we get out of the crowd.

Stick with me until we get out of the crowd.

Do not let go of the rope till I tell you.

Don't let go of the rope till I tell you.

Don't let go of the rope until I tell you.

Don't let go of the rope until I tell you to.

Don't let go of the rope until I tell you that it's OK to do so.

Don't let go of the rope till I tell you.

Don't let go of the rope until I tell you.

Please wait a little longer for me to come pick you up.

Do you want me to wait until you come for me?

Stick with it and you'll succeed.

Stay where you are until I give you a sign.

I will quit smoking by the time I see you again.

Compensation will not be taken until you are satisfied.

Do not let go of the rope till I tell you.

We explain until our customers understand fully.

Let's endure till help comes.

Please keep seated until the plane stops.

Keep him in humour till I come!

Stay put until I come and pick you up.

Stand still till I have made a rough sketch of you.

Hold the goods subject to further instructions.

Make no move till you hear from me.

Please use that until it is gone.

Please wait a little until that reaches you.

Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.