ごじんばがわの英語

モントゴメリーのバスは人種隔離が行われていた。例文帳に追加

The buses in Montgomery were segregated.発音を聞く  - Tanaka Corpus

何しろ 君には 強力な ご意見番が 2人も いる訳だから。例文帳に追加

Anyway, you have two strong advisors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「今晩 ゴルバチョフ夫人の隣に座る予定ですが例文帳に追加

I'm going to sit beside mrs. gorbachev tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ディランと私がここで過ごした頃が 人生で一番幸せだったから例文帳に追加

The times that dylan and I spent here were the happiest of our lives. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言葉の違う外国人同士の貿易のために使われる人工言語例文帳に追加

an artificial language used for trade between speakers of different languages発音を聞く  - 日本語WordNet

御側御用人という,江戸幕府の職務例文帳に追加

during the shogunate of the Edo period, the occupational post called, 'Osobagoyo-nin'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

御側御用人という,江戸幕府の職を務めた人例文帳に追加

during the shogunate of the Edo period, a person who worked in the occupational post of 'Osobagoyo-nin'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

児島高徳が晩年を過ごしたと伝わる地にある神社。例文帳に追加

It is in the place believed to be where Takanori KOJIMA spent his later years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス