こんぞうじちょうの英語

画質調整機能を有する画像表示装置において、コントラストやカラーバランス等の画質調整時、調整前の画像やデフォルト調整の画像と、調整画像とを同時に表示させ、画質調整を行い易くする。例文帳に追加

To easily adjust image quality by simultaneously displaying an image before adjustment and an image for default adjustment, and an adjustment image in the adjustment of image quality, such as contract and color balance in an image display device having an image adjustment function. - 特許庁

自動車などの車両に用いられ３次元曲げガラスを、シミュレーションで求められる成形温度分布に従い、自重曲げ加工で製造する場合、自重曲げ加工に用いる加熱炉で該成形温度分布が達成できず、既存の加熱炉を用いて製造することが困難となる。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing curved glass which is used in the windows of vehicles such as automobiles and which is formed by its own weight-curving process, particularly using a simulation. - 特許庁

仮想物体が配置された仮想空間を３次元画像として表示する第１表示窓及び２次元画像として表示する第２表示窓を並べて表示させる場合に、作業性を向上させる表示調整装置、表示調整方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a display adjusting apparatus, a display adjusting method, and a computer program, which improve workability when a first display window for displaying a virtual space with a virtual object arranged therein as a three-dimensional image and a second display window displaying the virtual space as a two-dimensional image are displayed side by side. - 特許庁

プリントコントローラが記憶するカラーレジ調整用画像データ、及びプリントエンジンが記憶する濃度調整用画像データに応じて中間転写ベルトに形成された画像に基づきプリントエンジンの動作調整を行う。例文帳に追加

The operational control of a printing engine is performed based on an image formed on an intermediate transfer belt in accordance with color registration adjusting image data stored in a printing controller and density adjusting image data stored in the printing engine. - 特許庁

加熱によりパッケージの内部圧力が増大したとき、その圧力を解放することができる、電子レンジ調理用パッケージの圧力コントロール構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure control structure for cooking package which releases the pressure when the internal pressure of the cooking package is increased by heating in a microwave oven. - 特許庁

画質を低下させず、被観察物のコントラストを向上させ、被観察物を交換した際、従来のように画像データの更新及び表示調整の手間を省く画像表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image display system in which the contrast of an object to be observed is improved without degradation in image quality, and the labor and time for update of image data and display adjustment are saved as usual when the object to be observed is exchanged. - 特許庁

制御部２０のマイクロコンピュータ２１は、レンジ調理の際に食品の温度を検出する場合には増幅回路１６の増幅率を２０００倍とし、オーブン調理の際に食品の温度を検出する場合には増幅回路１６の増幅率を５００倍とする。例文帳に追加

A microcomputer 21 of the control section 20 provides the amplification circuit 16 with an amplification factor of 2000 when detecting the temperature of any food upon microwave range cooking while providing the same with an amplification factor of 500 when detecting the temperature of any food upon oven cooking. - 特許庁

入力レンジ調整用オフセット値７ｂを減算器３に出力し、減算器３にて、増幅器２から出力されたホール素子１の出力と、入力レンジ調整用オフセット値７ｂとの差分を算出し、入力レンジ調整用オフセット値７ｂが減算されたホール素子１の出力をＡ／Ｄコンバータ４に出力して、Ａ／Ｄ変換する。例文帳に追加

The azimuth angle measuring apparatus outputs an input range regulating offset value 7b to a subtracter 3, calculates a difference between an output of a Hall element 1 output from an amplifier 2 and the offset value 7b by the subtracter 3, applies the output of the element 1 from which the offset value 7b is subtracted to the A-D converter 4, and A-D converts the output by the converter 4. - 特許庁